Сходство и различие паремий о семье, семейных традициях в русской, кыргызской и узбекской лингвокультурах
Автор: Розыкова М.Б.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 4-3 (79), 2023 года.
Бесплатный доступ
В данной статье анализируются пословицы русского, кыргызского и узбекского языка о семье, важности семейных отношений, об отношениях жены и мужа, отцов и детей. Приведены примеры пословиц, демонстрирующих сходства и различия в языковой картине мира исследуемых народов. Проанализированы пословицы по следующим основным когнитемам: семья - это ценность; жена и муж похожи; жена хитрая; родители и дети; плохо, когда нет семьи; хорошая жена; плохая жена и др. Сделаны выводы о сходствах и отличиях пословиц о семье, семейных традициях в лингвокультурах исследуемых народов.
Пословица, семья, традиция, сознание, ценность, паремия, термины родства, русские, тюрки
Короткий адрес: https://sciup.org/170199199
IDR: 170199199 | DOI: 10.24412/2500-1000-2023-4-3-198-202
Список литературы Сходство и различие паремий о семье, семейных традициях в русской, кыргызской и узбекской лингвокультурах
- Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. - М.: Наука, 1999. - 265 с.
- Колесов В.В. Отражение русской ментальности в слове. - М.: Златоуст, 1999. - 248 с.
- Корнилов, О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. - М.: ЧеРо, 2003.
- Кыргыз тилинин сөздүгү. - Бишкек: КУИА, 2010.
- Содикова М. Қисқачаўзбекча-русча мақол-маталлар луғати. - Тошкент. Ўқитувчи, 1993. - 364 с.
