Роль имен существительных в репрезентации категории перцептивности (на материале английского и татарского языков)
Автор: Абдрахманова Алия Альбертовна
Журнал: Историческая и социально-образовательная мысль @hist-edu
Рубрика: Образование и педагогические науки
Статья в выпуске: 3 т.7, 2015 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена рассмотрению особенностей имен существительных, задействованных в репрезентации категории перцептивности. Категория перцептивности подразумевает способ получения информации, предполагающий непосредственное восприятие ситуации и участие говорящего в ситуации, то есть прямой и личный доступ. Доказывается, что в обоих языках одушевленность подразумевает способность к восприятию окружающей среды. В репрезентации идентифицированного перцептора в английском и татарском языках участвуют собственные имена существительные. В английском языке, за счет фиксированного порядка слов, предполагающего дифференциацию субъекта и объекта, происходит разграничение наблюдателя и наблюдаемого. В татарском языке главная роль принадлежит падежному оформлению. Наличие абстрактных имен существительных исключает выражение прототипической ситуации восприятия, которая возможна только при конкретных предметных именах существительных.
Категория перцептивности, перцептор, имя существительное, ситуация восприятия, пространственный сегмент, субъект, предикат, падеж, порядок слов
Короткий адрес: https://sciup.org/14950542
IDR: 14950542 | DOI: 10.17748/2075-9908.2015.7.3.159-161
Список литературы Роль имен существительных в репрезентации категории перцептивности (на материале английского и татарского языков)
- Абсалямов А.С. Газинур: роман/А.С. Абсалямов. -Казань: Татарское книжное издательство, 2009. -Т.1. -478 с.
- Батулла Р.М. Избранные произведения в пяти томах/Р.М. Батулла. -Казань: Татарское книжное издательство, 2008. -Т.2. -447 с.
- Закиев М.З. Татарская грамматика/М.З. Закиев. -Казань: Татарское книжное издательство, 1993. -Т.2. -397 с.
- Канцельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление/С.Д. Канцельсон. -Ленинград: Издательство «Наука» Ленинградское отделение. 1972. -С. 43-44.
- Левицкий Ю.А. Теоретическая грамматика современного английского языка: Учебное пособие/Ю.А. Левицкий. -Пермь: Изд-во Пермского ун-та, 2004. -156 с.
- Лутфуллина Г.Ф. Сопоставительное исследование категории квантификационно-детерминированной полиситуативности в неродственных языках (на материале французского и татарского языков): дис. … докт. филол. наук/Г.Ф. Лутфуллина. -2011. -513 с.
- Магдеев М.С. Избранные произведения в 5 томах/М.С. Магдеев. -Казань: Татарское книжное издательство, 2009. -Т.1. -334 с.
- Попкова Е.М. Категория рода в современном английском языке: лингвистический и социокультурный аспекты: дис. … канд. филол. наук/Попкова Е.М. 2005. -213 с.
- Хабибуллин М.М. Айбиби: Исторический роман/М.М. Хабибуллин. -Казань: Татарское книжное издательство, 2004. -303 с.
- Хабибуллин М.М. Посол -лицо неприкосновенное: Исторический роман/М.М. Хабибуллин. -Казань: Магариф, 2003. -334 с.
- Шариф Х.М. Медведь-обманщик: сказки/Х.М. Шариф. -Казань: Татарское книжное издательство, 2006.
- Янабаев Ш. Чайка моря/Ш. Янабаев. -Казань: Татарское книжное издательство, 2007. -288 с.
- BNC -British National Corpus. -Режим доступа: http://www.natcorrp.ox.ac.uk, свободный.
