Исповедальность Достоевского и современный англоязычный метароман о писателе

Автор: Бутенина Евгения Михайловна

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Рубрика: Компаративистика

Статья в выпуске: 2 (37), 2016 года.

Бесплатный доступ

На примере трех современных метароманов о писателе в статье рассматриваются различные виды саморефлексивной рецепции исповедального наследия Достоевского: дистанцированная (биография вымышленного писателя у Джона Ирвинга), эгоцентричная (псевдоавтобиографическая исповедь у Филипа Рота) и «психоисторическая» (фикциональная биография Достоевского у Дж. М. Кутзее). Однако в ходе анализа автор приходит к выводу, что рассмотренные в статье романы «Мир глазами Гарпа» ( The World According to Garp, 1976), «Операция Шейлок: Исповедь» ( Operation Shylock: A Confession, 1993) и «Мастер Петербурга» ( The Master of Petersburg, 1994) сближает осмысление через обращение к Достоевскому глобальных современных проблем, связанных с насилием: агрессивного феминизма (Ирвинг), антисемитизма (Рот), терроризма (Кутзее). Важная для этих авторов тема ответственности писателя за свое слово приобретает, таким образом, дополнительный гуманистический, философский и эстетический контекст.

Еще

Достоевский, исповедь, метароман, джон ирвинг, филип рот, джон м. кутзее

Короткий адрес: https://sciup.org/14914547

IDR: 14914547

Список литературы Исповедальность Достоевского и современный англоязычный метароман о писателе

  • Криницын А.Б. Исповедь подпольного человека: к антропологии Ф.М. Достоевского. М., 2001. С. 213
  • Достоевский Ф.М. Дневник писателя//Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений: в 30 т. Т. 29. Л., 1985. С. 78
  • Ковалев О.А. Творчество как исповедь: ситуация исповеди в произведениях Ф.М. Достоевского//Известия Алтайского государственного университета. 2011. № 2. Т. 2. С. 150
  • Криницын А.Б. Исповедь подпольного человека: к антропологии Ф.М. Достоевского. М., 2001. С. 156-177
  • Зусева В.Б. Мотивы и сюжетные функции персонажей "Бесов" Ф.М. Достоевского в романе А. Жида "Фальшивомонетчики" // Новый филологический вестник. 2006. № 2 (3). С. 232-236
  • Waugh P. Metafiction: The Theory and Practice of Self-conscious Fiction. London, 1984. P. 2
  • Киреева Н.В. Репрезентация писательской карьеры в романе Дж. Ирвинга «Мир глазами Гарпа»//Известия Уральского федерального университета. 2008. Т. 59. № 16. С. 236-248. (Сер. 2. Гуманитарные науки)
  • McKay K. Double Discourses in John Irving’s The World According to Garp//Twentieth Century Literature: A Scholarly and Critical Journal. 1992. Vol. 38, Issue 4. P. 457-475
  • Irving J. The World According to Garp. New York, 1976. Р. 133
  • Irving J. The World According to Garp. New York, 1976. Р. 134
  • Irving J. The World According to Garp. New York, 1976. Р. 259-260
  • Криницын А.Б. Сюжетно-мотивная структура повести Ф.М. Достоевского "Вечный муж" // Достоевский и мировая культура. 2012. № 28. С. 116-117
  • Roth P. Operation Shylock: A Confession. New York, 1993. Р. 115-116
  • Roth P. Operation Shylock: A Confession. New York, 1993. Р. 115
  • Roth P. Operation Shylock: A Confession. New York, 1993. Р. 198
  • Roth P. Operation Shylock: A Confession. New York, 1993. Р. 120, 392
  • Roth P. Operation Shylock: A Confession. New York, 1993. Р. 283
  • Roth P. Operation Shylock: A Confession. New York, 1993. Р. 112
  • Roth P. Operation Shylock: A Confession. New York, 1993. Р. 357
  • Fein E.B. Philip Roth Sees Double. And Maybe Triple, Too//The New York Times. 1993. March 9. URL: http://www.nytimes.com/1993/03/09/books/philip-roth-sees-double-and-maybe-triple-too.html?pagewanted=all (дата обращения 10.03.2016)
  • Royal D.P. Texts, Lives, and Bellybuttons: Philip Roth’s Operation Shylock and the Renegotiation of Subjectivity//Shofar: An Interdisciplinary Journal of Jewish Studies. 2000. Issue 19.1. Р. 55
  • Кутзее Дж. Осень в Петербурге/пер. С. Ильина. СПб., 2004
  • Волгин И.Л. Из России -с любовью? Русский след в западной литературе//Иностранная литература. 1999. № 1. С. 234
  • Kannemeyer J.C. J.M. Coetzee: A Life in Writing. Cape Town, 2012. Р. 463
  • Dee J. The Master of Petersburg//Harper’s Magazine. 1999. Issue 6. Р. 76
  • Uhlmann A. Excess as Ek-stasis: Coetzee’s the Master of Petersburg and Giving Offense//The Comparatist. 2014. Issue 38. Р. 54
  • Анцыферова О.Ю. Влияние русской литературы на концепцию автобиографизма Дж. М. Кутзее // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2014. № 4 (28). С. 178
  • Coetzee J.M. Doubling the Point. Essays and Interviews. London, 1992. Р. 243-244
  • Coetzee J.M. Doubling the Point. Essays and Interviews. London, 1992. Р. 392-394
  • Coetzee J.M. The Master of Petersburg. London, 2004. Р. 140-141
  • Coetzee J.M. Diary of a Bad Year. London, 2008. Р. 226
Еще
Статья научная