Филологические науки. Рубрика в журнале - Международный журнал гуманитарных и естественных наук

Публикации в рубрике (607): Филологические науки
все рубрики
Методика преподавания русских глаголов движения студентам иностранного языка

Методика преподавания русских глаголов движения студентам иностранного языка

Захраи С.Х., Шоджаи Р.

Статья научная

В данной статье познакомимся с особенностями русских глаголов движения, методы их преподавания, учим как их изучать и осваивать. Мы рассмотрим наиболее эффективные способы обучения глаголам движения, причисляем несколько важных факторов в обучении глаголам движения, будут рассмотрены практические грамматики и пособия, используемые при изучении темы «глаголы движения русского языка» в России и Иране. Как мы знаем, обучение иностранному языку - не простая задача. Различные случаи требуют разного обучающих пособии, разных методик, разных видов деятельности, стратегий и подходов. Некоторые учителя иностранного языка на протяжении многих лет на занятиях в учебном процессе используют подобный подход и считают этот метод самым удачным, наиболее действенным и результативным. Другие учителя постоянно ищут новые, наиболее эффективные методы. Существует ли вообще единственный и самый лучший метод обучения иностранным языкам? Как известно, в процессе преподавания русского языка как иностранного преподаватели в большинстве случаев встречаются с проблемой, когда студент знает лексики и грамматики, но не имеет представления о том, в какой ситуации он может использовать лексические единицы с грамматическими конструкциями, другими словами, студент не может применить свои лексические и грамматические знания. При этом обращаем внимане на предварительную подготовку к обучению и рассматриваем свойства преподавателя и студента, а также их научную подготовку. Мы стараемся показать как простые и незначительные факторы могут играть важную роль в процессе обучения этой грамматической категории персоговоряших студентов. Целю настоящей статьи будет предъявление методических приемов, способствующих устранению многочисленных трудностей при преподавании этой грамматической категории.

Бесплатно

Методы воспитания детей в Англии XIX века на примере романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр»

Методы воспитания детей в Англии XIX века на примере романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр»

Саввинова Р.Я.

Статья научная

В данной работе представлены методы английского воспитания девятнадцатого века на основе романа Шарлотты Бронте “Джейн Эйр”. Приведены фрагменты произведения в качестве примеров и проанализированы поступки взрослых по отношению к детям той эпохи. Рассмотрены наказания, которые чаще всего применялись. Показаны важные аспекты в воспитании юного поколения Англии. Выявлена главная цель обучения девочек в школах 19 века.

Бесплатно

Метонимия в качестве механизма номинации в текстах научно-технического стиля (на материале русского и английского языков)

Метонимия в качестве механизма номинации в текстах научно-технического стиля (на материале русского и английского языков)

Дуюнов П.Д.

Статья научная

Метонимия продолжает стимулировать научный интерес и остаётся предметом рассмотрения многих дисциплин. Описание функций и природы метонимии происходит в самом широком диапазоне: от узконаправленной фигуры речи до основного способа познания и мышления. Данная работа является попыткой описания метонимии, её разновидностей, функций и механизмов образования в текстах научно-технического характера.

Бесплатно

Монотаксисные предлоги в секундарно-таксисной среде одновременности (на материале разноструктурных языков)

Монотаксисные предлоги в секундарно-таксисной среде одновременности (на материале разноструктурных языков)

Архипова И.В.

Статья научная

В статье рассматриваются монотаксисные предлоги немецкого, нидерландского, русского и польского языков в аспекте их функционирования в секундарно-таксисной среде одновременности. В высказываниях с предложными девербативами монотаксисные предлоги выступают в качестве экспликаторов и актуализаторов определенной разновидности секундарного таксиса одновременности (каузальной, инструментальной, финальной, концессивной, консекутивной).

Бесплатно

Мотив путешествия в романе Т. Эспедаля "Идём! Или искусство ходить пешком": романтические традиции и новаторство

Мотив путешествия в романе Т. Эспедаля "Идём! Или искусство ходить пешком": романтические традиции и новаторство

Лошанина М.Н.

Статья научная

В данной работе, с одной стороны, мы выявили черты романтического наследства в романе Т. Эспедаля «Идем! или Искусство ходит пешком» - это мотив бегства как одна из вариаций концепта пути, путешествие как форма эскапизма, особое чувство природы, тема искусства. С другой стороны, мы определили, в чем проявляется новаторство Т. Эспедаля в романе «Идем! или Искусство ходит пешком». В произведении переосмысляется тема одиночества, отсутствует мистицизм и «Я» которое романтики ставили на первое место, автор играет с мировой философией, историей искусств и литературой XIX-XX вв. В этом автор особенно близок постмодернистам. Кроме того, мы выделили такие виды путешествий в романтической эстетике, как: путешествие изгнание, странничество, паломничество, возвращение из изгнания, скитальчество.

Бесплатно

Мужская и женская картина мира в паремиях по семантическим группам в английском и кыргызском языках

Мужская и женская картина мира в паремиях по семантическим группам в английском и кыргызском языках

Карабекова Э.А., Ташболот Кызы А.

Статья научная

В работе сделана попытка рассмотреть гендерные стереотипы на примере английских и кыргызских паремий. Актуальность анализа языкового сознания обоснована тем, что полученные в результате исследования данные помогут в преодолении трудностей, возникающих у филолога при попытке ассимиляции с психолингвистической средой других культур, необходимой при работе с оригиналами английских или кыргызских текстов и при общении с носителями данных языков. Цель работы - анализ и сопоставление гендерных стереотипов в языковом сознании английского и кыргызского народов, провести анализ гендерно-маркированных паремий в указанных языках.

Бесплатно

Музыкальность как способ репрезентации эмоционального концепта "тоска" в пьесах А.П. Чехова и их переводах на французский язык

Музыкальность как способ репрезентации эмоционального концепта "тоска" в пьесах А.П. Чехова и их переводах на французский язык

Кучумова А.А., Хорошева Н.В.

Статья научная

Статья посвящена исследованию музыкальности как способа репрезентации эмоционального концепта «тоска» в русской лингвокультуре на материале пьес А.П. Чехова «Вишневый сад», «Дядя Ваня», «Три сестры» и их переводов на французский язык. Приводятся примеры звуковых способов репрезентации исследуемого концепта, являющегося специфичным для русской лингвокультуры, а также варианты их трансляции в переводах на французский язык.

Бесплатно

Наречие как один из наименее устойчивых частеречных категорий в адыгейском, английском и русском языках

Наречие как один из наименее устойчивых частеречных категорий в адыгейском, английском и русском языках

Хатхе А.А., Читао И.А., Хуажева Н.Х., Шхалахова Р.А.

Статья научная

В статье рассматривается наречие как один из наименее устойчивых частеречных категорий в адыгейском, английском и русском языках. Лексический уровень адыгейского, английского и русского языков характеризуется наличием совпадающих и различающихся признаков, которые могут быть присущи одному или двум из сопоставляемых языков.

Бесплатно

Народная поэзия как источник по истории и культуре Йемена

Народная поэзия как источник по истории и культуре Йемена

Слепухина О.П.

Статья научная

Народная поэзия, то есть поэзия на разговорном языке, принадлежащая к устно-письменной традиции, в течение многих столетий играет важную роль в жизни Йемена. Поэт выполняет множество функций, от сохранения моральных ценностей до передачи инструкций по земледелию. Именно поэтому можно считать поэзию серьезным источником по истории и культуре региона. С одной стороны, она может предоставлять конкретные исторические, географические, статистические данные, а с другой - дает возможность погрузиться в изучаемую культуру, разделить мысли и чувства народа касательно того или иного события и более точно понять многие аспекты жизни общества. Все это возможно, если учесть ряд недостатков поэзии как источника, а именно: субъективность автора, особенности его языка, возможное искажение первоначального смысла с течением времени.

Бесплатно

Народные коми сказки выми: локальная традиция

Народные коми сказки выми: локальная традиция

Коровина Н.С.

Статья научная

В статье проанализированы локальные особенности сюжетного состава и художественно-изобразительные средства коми сказок, записанных на Выми.

Бесплатно

Натуроморфная метафора как инструмент актуализации языковой картины мира женщины-ханты (на примере произведений М. Вагатовой)

Натуроморфная метафора как инструмент актуализации языковой картины мира женщины-ханты (на примере произведений М. Вагатовой)

Каргаполов Е.П., Абдыжапарова М.И., Федосова Т.В.

Статья научная

Исследование посвящено творчеству М. Вагатовой, автору хантыйской поэзии и сказок на русском и хантыйском языках. Объектом исследования являются поэтические произведения и метафорические схемы, которые использует писательница при раскрытии концепта «женщина». Авторы считают, что в результате изучения типичной языковой репрезентации данного концепта в языковой картине мира обских угров (на примере хантыйской поэзии) путем анализа языкового материала, представленного в поэзии М. Вагатовой, можно сделать ряд выводов, дающих представление о женщине в языковой картине мира ханты, а также выявить метафорические схемы, присутствующие в их сознании. В данном исследовании рассматриваются лишь натуроморфные метафоры, передающие значение концепта «женщина» в произведениях данного автора. Материалом исследования послужили произведения М.К. Вагатовой в стихотворной форме из сборников «Маленький тундровый человек», «Моя песня, моя песня», «Сердце поёт». В процессе работы над выбранной темой был отобран и проанализирован языковой материал посредством метода наблюдения за языковыми фактами, метода сплошной выборки языкового материала, метод дискурсивного анализа, элементы интерпретационного и контекстуального анализа. Практическое значение работы представляет ценность для исследователей, занимающихся финно-угроведением либо занимающихся изучением особенностей идиостиля писательницы. Новизна исследования заключается в том, что, несмотря на то, что ранее данный концепт и его репрезентация в языковом сознании ханты частично исследовался на материале текстов М. Вагатовой, Е. Айпина, Е. Мазина, метафорические схемы, определяющие сознание ханты при актуализации данного концепта, не были выявлены.

Бесплатно

Нахождение базы словообразовательного гнезда

Нахождение базы словообразовательного гнезда

Павлов В.В.

Статья научная

В статье рассматриваются вопросы словообразования. С помощь различных способов словообразования находятся слова, которые составляют основную базу словообразовательного гнезда. И из основной базы слов строится основное словообразовательное гнездо и находится исходное слово и корень.

Бесплатно

Национальная языковая репрезентация мира в лингвокультурологии

Национальная языковая репрезентация мира в лингвокультурологии

Тойчуев Т.К.

Статья научная

Данное исследование посвящено вопросам языковой картины мира, обладающей своими особенностями в каждом языке, и ее роли в восприятии окружающей действительности. Актуальность работы обусловлена особой значимостью национально-культурного компонента лексикосемантической системы языка. В работе описаны способы происхождения в сознании народа переработки знаний о мире и какой языковой образ мира складывается в результате этих процессов у представителей кыргызского этноса через призму национальной культуры, в чем заключается национальная языковая репрезентация мира.

Бесплатно

Невербальные средства воздействия на аудиторию

Невербальные средства воздействия на аудиторию

Деева И.В., Деревлева Е.В.

Статья научная

Актуальность заявленной темы обусловлена тем, что коммуникатор во время общения производит, в том числе, подсознательные, непроизвольные действия, которые в конечном итоге являются фактором воздействия на аудиторию, тем самым привлекает ее или отталкивает. Цель статьи заключается в том, чтобы на примере ведущего политической программы показать влияние невербальной коммуникации на аудиторию. Методы исследования: эмпирический, традуктивного умозаключения и контент-анализ.

Бесплатно

Негативные / позитивные слова: оценка, словарь

Негативные / позитивные слова: оценка, словарь

Андреева М.И.

Статья научная

В статье описывается алгоритм оценки 1000 частотных слов русского языка разных частей речи, в частности, существительных, прилагательных и глаголов, как негативных или позитивных. Алгоритм был реализован в онлайн сервисе Яндекс Толока. Оценка была получена с использованием биполярной шкалы от 1 до 9, где 1 означало - негативное слово, а 9 - позитивное. Исследование, проведенное с 1000 респондентами, позволило выявить превалирование нейтральных (478) и положительных (436) слов в 1000 самых частотных слов русского языка. Полученные оценки полярности слов легли в основу создания электронного словаря негативных / позитивных слов.

Бесплатно

Некоторые вопросы о способах формирования слов с переносным значением и словосочетаний

Некоторые вопросы о способах формирования слов с переносным значением и словосочетаний

Осмонова А.С., Алишерова Э.О., Элчиев Жаанбай

Статья научная

Данная статья посвящена некоторым вопросам возникновения слов с переносным значением и словосочетаний в современной лингвистике, с другой стороны, включение в себя особенностей их использования в художественных произведениях. Слова с переносными значениями часто используются в устных стихах поэтов и писателей, а затем распространяется на население. Однако такая природа не принадлежит всем словам с переносными значениями, и некоторые из них просто живут в произведении, в качестве художественных средств, и не являются широко доступными для общественности. В связи с этим следует отметить, что важность коннотативного (дополнительное значение языковой единицы, семантические, стилистические искажения, основное значение единицы от более новых) заключается не в том, чтобы предстать как художественное средство, а в том, чтобы отметить, что семантическая система является устойчивым семой, который формируется в семантической системе.

Бесплатно

Некоторые вопросы определения лексико-грамматических разрядов имён прилагательных

Некоторые вопросы определения лексико-грамматических разрядов имён прилагательных

Шумилова М.В.

Статья научная

В статье анализируются основания для выделения лексико-грамматических разрядов имён прилагательных. Семантическая классификация предполагает рассмотрение прилагательных через способ выражения признака предмета: непосредственное выражение (качественные), опосредованное обозначение (относительные и притяжательные). Грамматические особенности позволяют более детально охарактеризовать разряды. Способность иметь краткую и полную формы одновременно, а также сравнительную форму характерна для качественных прилагательных. Однако не всегда семантические и грамматические основания совпадают, что вызывает трудности в определении разряда.

Бесплатно

Некоторые особенности перевода экономических текстов

Некоторые особенности перевода экономических текстов

Чусовлянова С.В., Зубенок М.А.

Статья научная

В статье рассмотрены особенности экономических текстов с точки зрения обучения переводу. Проанализированы виды экономических текстов, плотность информации в подобных текстах, а также наличие терминов и специфика их перевода. Описаны сложности, которые могут возникать на различных этапах перевода текста, а также определенные тенденции в обществе, которые необходимо учитывать при создании адекватного и эквивалентного перевода.

Бесплатно

Некоторые проблемы восприятия кыргызских пословиц и поговорок

Некоторые проблемы восприятия кыргызских пословиц и поговорок

Тойчуев Т.К.

Статья научная

В данном исследовании анализируются языковые характеристики пословиц и поговорок кыргызского народа. Пословица и поговорка - это два разных жанра, но поскольку они схожи по форме и структуре их принято рассматривать вместе. Актуальность работы - расскрыть эффективность и уместность использование образцов устного народного творчества, особенно дидактических произведений на уроках кыргызского языка. Основное внимание уделяется проблемам восприятия кыргызских поговорок и пословиц, отражающих национальный дух - определенные стереотипы поведения кыргызского народа.

Бесплатно

Немецкая научно-техническая терминология: особенности и способы образования

Немецкая научно-техническая терминология: особенности и способы образования

Самотейкина Н.В.

Статья научная

В данной статье автор анализирует научно-технический терминологический аппарат современного немецкого языка. Данная тематика не теряет своей актуальности в связи с постоянным ускорением научно-технического прогресса, вместе с которым язык развивается и пополняется все новыми и новыми терминами и определениями. Этот процесс касается и немецкого языка, который наиболее активно расширяет и развивает свой терминологический аппарат в научно-технической области. В связи с этим были проанализированы особенности и основные способы расширения научно-технического терминологии немецкого языка на современном этапе.

Бесплатно

Журнал