«Ведомости парнасские» Т. Боккалини и их русские читатели: к вопросу о влиянии республиканских идей в России первой трети XVIII века

«Ведомости парнасские» Т. Боккалини и их русские читатели: к вопросу о влиянии республиканских идей в России первой трети XVIII века

Автор: Польской Сергей Викторович

Журнал: Известия Самарского научного центра Российской академии наук @izvestiya-ssc

Рубрика: Методология, историография, источниковедение

Статья в выпуске: 3-1 т.17, 2015 года.

Бесплатный доступ

В статье рассматривается история русских переводов « Ragguagli di Parnaso » (1612-1613) итальянского сатирика и политического мыслителя Траяно Боккалини (1556-1613), а также влияние его идей на русских государственных деятелей первой половины XVIII века. В приложении приводится отрывок из перевода А. Васильева (1728) « Парнасских ведомостей », посвященный сложному выбору граждан Митилены между республикой и монархией.

Русская политическая мысль xviii века, республиканизм, тацитизм, траяно боккалини, д.м. голицын, а.п. волынский

Короткий адрес: https://sciup.org/148203751

IDR: 148203751

Список литературы «Ведомости парнасские» Т. Боккалини и их русские читатели: к вопросу о влиянии республиканских идей в России первой трети XVIII века

  • Юсим М.А. Макиавелли в России: мораль и политика на протяжении пяти столетий. М., 1998. С.109
  • РГАДА. Ф.6. Оп.1. Д.189. Ч.1. Л.388.
  • Забелин И.Е. Материалы для русского индекса Librorum prohibitorum. Переписка о книгах Д.М. Голицына Махиавеливой и Бакалиновой//Библиографические записки. 1861. Т.3. №11. С.321, 323.
  • Татищев В.Н. История Российская. Т.7. Л., 1968. С.385.
  • Корсаков Д.А. Из жизни русских деятелей XVIII века. Казань, 1891. С.261.
  • РГАДА. Ф.6. Оп.1. Д.199. Л.177.
  • Градова Б.А., Клосс Б.М., Корецкий В.И. К истории архангельской библиотеки Д.М. Голицына. Приложение 1. Реэстр взятым из дому князя Дмитрия Голицына книгам на российском языке//Археографический ежегодник за 1978 год. М., 1979. С.241
  • Курукин И.В. Эпоха «дворских бурь». Очерки политической истории послепетровской России, 1725-1762 гг. Рязань, 2003. С.124.
  • Голицын Н.В. Новые данные о библиотеке кн. Д.М. Голицына (верховника)//Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских при Московском университете (далее -ЧОИДР). 1900. Кн.4. Смесь. С.8.
  • Отдел рукописей Российской национальной библиотеки (далее -ОР РНБ). Ф.550. F.IV. 121.
  • Археографический ежегодник за 1978 год. М., 1979. С.242.
  • Соболевский А.И. Из переводной литературы петровской эпохи. СПб., 1908. С.27-28.
  • De' ragguagli di Parnaso del Signor Trajano Boccalini Romano centuria prima. In Amsterdam, appresso Giovanni Blaeu. MDCLXIX.
  • Архив Санкт-Петербургского Института истории РАН (далее -СПб ИИ РАН). Ф.36. Оп.1 №844. Л.7
  • Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государственной библиотеки (далее -НИОР РГБ). Ф.310. №885. Л.1об
  • einecke F. Machiavellism: The Doctrine of Raison D'Etat and its Place in Modern History. New Haven, 1962. P.71-89
  • Comparato V.I. From the Crisis of Civil Culture to the Neapolitan Republic of 1647: Republicanism in Italy between the Sixteenth and Seventeenth Centuries//Republicanism. A Shared European Heritage. Volume I. Republicanism and Constitutionalism in Early Modern Europe/Edited by Martin van Gelderen and Quentin Skinner. Cambridge, 2002. P.177-179
  • Чекалов К.А. Историография, политическая теория, вольномыслие Сейченто//История литературы Италии. Т.III. Барокко и Просвещение. Под ред. М.А. Андреева. М., 2012. С.90-96.
  • НИОР РГБ. Ф.310. №885. Л.205об-206.
  • ПФА РАН. Ф.113. Д.78. Лаппо-Данилевский А.С. «История политических идей в России в XVIII веке в связи с развитием ее культуры и ходом ее политики». Монография. Отдел 3. Гл.3-6. Л.166-167.
  • Burke P. Tacitism, scepticism, and reason of state//The Cambridge history of political thought, 1450-1700/Edited by J. H. Burns with the assistance of Mark Goldie. Cambridge, 2006. C.484-491.
  • Benoist C. Le Machiavélisme après Machiavel. P., 1936. Р.48.
  • НИОР РГБ. Ф.310. №885. Л.267.
  • НИОР РГБ. Ф.310. №885. Л.45. Курсивом дана цитата из Тацита (История, Кн.4).
  • НИОР РГБ. Ф.310. №885. Л.235об.
  • НИОР РГБ. Ф.310. №885. Л.
  • Корсаков Д.А. Воцарение императрицы Анны Иоанновны. Казань, 1880. Приложение. С.73.
  • Mémoires historiques, politiques et militaires sur la Russie par le Général de Manstein. Lyon, 1772. T.I. P.58
  • ЧОИДР. 1868. Кн.3. Отд.V. С.28
  • De' ragguagli di Parnaso del Signor Traiano Boccalini. Amsterdam, 1669. P.177
  • Макиавелли Н. История Флоренции. XXXIII-XXXVII
Еще
Статья научная
SciUp 2024 © 2024 ©