Роль современного российского университета в общественной дипломатии (на примере Волгоградского государственного университета)

Автор: Архипова Екатерина Владимировна, Парубочая Елена Федоровна, Колиопулос Константинос

Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu

Рубрика: Университеты как фактор международного сотрудничества

Статья в выпуске: 2 т.25, 2020 года.

Бесплатный доступ

Введение. Современный университет в условиях глобализации помимо своих традиционных функций по обучению и созданию новых элит для своего сообщества привлекает в образовательный и исследовательский процесс не только отечественных студентов, но и иностранную молодежь. В некоторых случаях он может поддерживать публичную дипломатию. Российский университет является частью государственного института, поэтому важно выяснить его роль в публичной дипломатии, понимание которой может существенно различаться среди исследователей и представителей власти. Методы. Неолиберальный подход к концепции «мягкой силы» Дж. Ная дает нам возможность рассматривать университет как государственно-общественный институт, обогащающий «мягкую силу» государства посредством публичной дипломатии. На основе выступлений представителей российского правительства и официальных лиц, исследований, проведенных российскими учеными-международниками и вебсайтов российских фондов, а также университетов составлено представление о наполнении российской общественной дипломатии и особенностях ее реализации в университетской среде. Анализ. Для описания нетрадиционной дипломатии в русском языке возможно использование нескольких синонимов: «публичная», «общественная», «народная» дипломатия. Во-первых, важно проанализировать способы толкования этих словосочетаний, которые показывают различные градации его значения в исследовательских и политических дискурсах и определяют возможных субъектов публичной дипломатии. Во-вторых, в статье необходимо раскрыть пути реализации публичной дипломатии на примере работы Волгоградского государственного университета как типичного провинциального вуза, который можно рассматривать как актор, обеспечивающий «мягкую силу» государства. Результаты. В статье определена разница в интерпретации термина «общественная / публичная» дипломатия в российском научном и политическом дискурсах. Практики в сфере внешней политики и дипломатии, стараясь избегать употребления некорректно звучащего на русском языке термина «публичная дипломатия», отдают предпочтение словосочетанию «общественная дипломатия», подразумевая, что НПО осуществляют общественную дипломатию с помощью и по инициативе государства, более того, не только общественные организации могут проводить политику в этой сфере. Иными словами, по сравнению с научным дискурсом в публичной сфере круг участников общественной дипломатии расширяется за счет государственных фондов, площадок. Таким образом, университет, реализующий образовательные, исследовательские и издательские проекты, вовлечен в общественную дипломатию. Положение вуза в обществе, авторитет специалистов, которых ему удается привлечь, их международная активность обеспечивают «мягкую силу» государства. В ходе работы над статьей часть, посвященная анализу зарубежных представлений о публичной дипломатии, проанализирована К. Колиопулосом, российские представления о публичной и общественной дипломатии определены Е.В. Архиповой. Анализ работы вуза по направлению общественной дипломатии осуществлен Е.Ф. Парубочей.

Еще

Короткий адрес: https://sciup.org/149131698

IDR: 149131698   |   DOI: 10.15688/jvolsu4.2020.2.18

Список литературы Роль современного российского университета в общественной дипломатии (на примере Волгоградского государственного университета)

  • Grigoryan A.V. Vysshee obrazovanie v kontekste «myagkoy sily» v sisteme mezhdunarodnykh otnosheniy [Higher Education in the Context of "Soft Power" Approach in the System of International Relations]. Uchenye zapiski ZabGU [Scholarly Notes ofTransbaikal State University], 2016, vol. 11, no. 2, pp. 14-23.
  • Dolinskiy A. Diskurs o publichnoy diplomatii [Discourse on Public Diplomacy]. Mezhdunarodnye protsessy [International Trends], 2011, vol. 9, no. 1 (25), pp. 63-73.
  • Dolinskiy A. Chto takoe obshchestvennaya diplomatiya i zachem ona nuzhna Rossii? [What Is Public Diplomacy and Why Does Russia Need It?]. Rossiyskiy sovetpo mezhdunarodnym delam [Russian Council on Foreign Affairs], 2012. URL: http:// russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/ chto-takoe-obshchestvennaya-diplomatiya-i-zachem-ona-nuzhna-/ (accessed 2 January 2020).
  • Kontseptsiya vneshney politiki Rossiyskoy Federatsii (utv. Ukazom Prezidenta RF ot 30 noyabrya 2016 g. № 640) [Concept of Russian Foreign Policy (Adopted by the Decree of the President of the Russian Federation Dated 30 November 2016 no. 640)]. Access from "Garant" informational and legal web portal.
  • Kontseptsiya vneshney politiki Rossiyskoy Federatsii, 15 iyulya 2008 g. [Concept of Russian Foreign Policy, July 15, 2008]. President Rossii
  • [President ofRussia]. URL: http://www.kremlin.ru/acts/ news/785 (accessed 10 January 2020).
  • Kubyshkin A.I., Tsvetkova N.A. Publichnaya diplomatiya SShA: ucheb. posobie dlya vuzov [USA Public Diplomacy. Study Guide for Universities]. Moscow, Aspekt Press Publ., 2013. 271 p.
  • Lavrov podcherknul znachenie narodnoy diplomatii vo vzaimootnosheniyakh stran [Lavrov Stressed the Importance of Public Diplomacy in Relations Between Countries]. IA Regnum, February 13, 2018. URL: https://regnum.ru/news/polit/ 2379693.html (accessed 21 December 2019).
  • Martynenko E.V., Matvienko V.V. Narodnaya (obshchestvennaya) diplomatiya v kontekste sovremennogo mezhdunarodnogo obshcheniya [National (Public) Diplomacy in the Context of Modern International Communication]. VestnikRUDN. Seriya: Mezhdunarodnye otnosheniya [Vestnik RUDN. International Relations], 2012, no. 1, pp. 57-60.
  • Mozhaeva L.A. Vsemirnye festivali molodezhi i studentov kak faktor obshchestvennoy diplomatii v borbe za ukreplenie mira [World Festivals ofYouth and Students as a Factor in Public Diplomacy in the Struggle for Peace]. Vestnik Rossiyskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta [Vestnik RGGU], 2015, no. 13, pp. 145-159.
  • Mukhametshin F. Otkryt Rossiyu dlya mira i mir dlya Rossii [Open Russia to the World and the World for Russia]. Mezhdunarodnaya zhizn [The International Affairs], 2011, no. 10. URL: https:// interaffairs.ru/jauthor/material/552 (accessed 16 December 2019).
  • Obshchestvennaya diplomatiya [Public Diplomacy]. Rossotrudnichestvo. URL: http:// rs.gov.ru/ru/activities/4 (accessed 9 January 2020).
  • Panova E.P. Vysshee obrazovanie kak potentsial myagkoy vlasti gosudarstva [Higher Education as a Potential of Soft Power of a State]. Vestnik MGIMO-Universiteta [MGIMO Review of International Relations], 2011, no. 2 (16), pp.157-161.
  • Parubochaya E.F., Piskunov N.V. Obshchestvennaya diplomatiya kak instrument realizatsii rossiyskoy «myagkoy sily» [Public Diplomacy as a Tool of the Russian Soft Power Implementation]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 4, Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniya [Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations], 2018, vol. 23, no. 6, pp. 197207. DOI: https://doi.org/10.15688/ jvolsu4.2018.6.16.
  • Pravila priema vo FGAOU VO «Volgogradskiy gosudarstvennyy universitet» na obrazovatelnye programmy bakalavriata, spetsialiteta, magistratury v 2020 g. (30.09.2019) [Admission Rules of Volgograd State University for Bachelor, Specialty, Master's Educational Programs in 2020 (September 30, 2019)]. Institut mezhdunarodnogo obrazovaniya (IMO) [Institute of International Education]. URL: https://volsu.ru/Abitur/ pravila-priema.php (accessed 10 January 2020).
  • Prikazy o zachislenii v 2019 godu [Orders for Admission in 2019]. Volgogradskiy gosudarstvennyy universitet [Volgograd State University]. URL: https:/ /volsu.ru/Abitur/bachelor/prikazy-o-zachislenii-v-2019-godu.php (accessed 2 January 2020).
  • Lebedeva M.M., ed. Publichnaya diplomatiya: Teoriya i praktika: nauch. izd. [Public Diplomacy: Theory and Practice. Scientific Publication]. Moscow, Aspect Press Publ., 2017. 272 p.
  • Sazanova N.V. Sovetsko-amerikanskie otnosheniya v oblasti kultury i nauki v voennyy i poslevoennyy period [US-Soviet Relations in Cultural and Scientific Areas During and After World War II]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 4, Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniya [Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations], 2013, no. 1 (23), pp. 69-74. DOI: http://dx.doi.org/10.15688/ jvolsu4.2013.1.10.
  • Mukhametshin F.M., ed. Sovremennaya obshchestvennaya diplomatiya: rossiyskoe izmerenie [Modern Public Diplomacy: Russian Dimension]. Moscow, Belyy gorod Publ., 2011. 240 p.
  • Sorokina D.A. Osnovnye etapy razvitiya publichnoy diplomatii v Rossii [The Main Stages in the Development of Russian Public Diplomacy]. Vlast, 2016, no. 4, pp. 132-137.
  • Stoletov O.V, Chikharev I.A. Universitety kak subyekty publichnoy diplomatii [Universities as Subjects of Public Diplomacy]. Geopoliticheskiy zhurnal [Geopolitical Magazine], 2013, no. 2, pp. 65-78.
  • Torkunov A.V. Obrazovanie kak instrument «myagkoy sily» vo vneshney politike Rossii [Education as an Instrument of "Soft Power" in Russian Foreign Policy]. Vestnik MGIMO (U) [MGIMO Review of International Relations], 2012, no. 4, pp. 86-89.
  • Fominykh A.E. Rossiyskie universitety na obrazovatelnykh rynkakh Tsentralnoy Azii: publichnaya diplomatiya, sotrudnichestvo i konkurentsiya [Russian Universities in the Educational Markets of Central Asia: Public Diplomacy, Cooperation and Competition]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Istoriya [Tomsk State University Journal. History], 2014, no. 6 (32), pp. 28-31.
  • Tsentr obshchestvennoy diplomatii. Volgogradskiy gosudarstvennyy universitet [Center for Public Diplomacy. Volgograd State University]. URL: http://cod.volsu.ru/ (accessed 3 January 2020).
  • Shershnev I.L. Kontseptualnye osnovy proekta Federalnogo Zakona «Ob obshchestvennoy diplomatii Rossiyskoy Federatsii» [Conceptual Basis of the Draft Federal Law "On Public Diplomacy of the Russian Federation"]. Vestnik MGLU [Vestnik of Moscow State Linguistic University], 2010, iss. 25 (604), pp. 164-170.
  • Defiance C., Pfeil U., eds. Le traité de l'Élysée et les relations franco-allemandes 1945-1963-2003. Paris, CNRS éditions, 2005. 268 p.
  • Malone G. Political Advocacy and Cultural Communications: Organising the Nation's Public Diplomacy. Lanheim, University of America, 1988. 178 p.
  • Nye J. Soft Power and Higher Education. 2004. URL: https://www.academia.edu/10134073/ Soft_power_university (accessed 24 December 2019).
  • Melissem J., ed. The New Public Diplomacy. Soft Power in International Relations. London, Palgrave Macmillan, 2005. 222 p.
  • Traité de l' Élysée (22 janvier 1963). Le couple franco-allemand. URL: https://www.france-allemagne.fr/Traite-de-l-Elysee-22-janvier-1963.html (accessed 12 December 2019).
  • Tuch H.N. Communication with the World. US Public Diplomacy Overseas. Washington, Georgetown University Press, 1990. 224 p.
Еще
Статья научная