Речевые стратегии и тактики в ежегодных выступлениях Ангелы Меркель

Бесплатный доступ

Статья посвящена исследованию состава речевых стратегий и тактик на материале ежегодных посланий Ангелы Меркель. Проводится системный лингвистический анализ выступлений политика в период с 2005 по 2015 г., выявляется динамикаизменения стратагемно-тактического комплекса, реализуемого оратором. С применением методов сплошной выборки и контекстуального анализа исследуются особенности использования Ангелой Меркель речевых стратегий и тактик. Установлено, что к основным речевымстратегиям в анализируемых текстах относятся стратегия самопрезентации, информационно-интерпретационная стратегия, аргументативная стратегия, стратегия формирования эмоционального настроя адресата и агитационная стратегия. Реализация данных стратегий через набор речевых тактик позволяет оратору выполнять поставленные коммуникативные задачи, в частности информирование слушателей, интерпретация фактов, получение симпатии со стороны адресата, повышение личного статуса, объединение населения, дискредитация политических оппонентов, побуждение адресата к определенным действиям. Комбинирование разнообразных речевых стратегий и тактик в выступлениях способствует оптимальному достижению Ангелой Меркель коммуникативных целей. В перспективу исследования входит проведение компаративного анализа стратагемно-тактических комплексов, реализованных в речах российских и германских политиков.

Еще

Речевые стратегии, речевые тактики, политический дискурс, политическая речь, политическая коммуникация, политическая лингвистика

Короткий адрес: https://sciup.org/14970260

IDR: 14970260   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.2.13

Список литературы Речевые стратегии и тактики в ежегодных выступлениях Ангелы Меркель

  • Бакумова, Е. В. Ролевая структура политического дискурса: автореф. дис.... канд. филол. наук/Бакумова Елена Владимировна. -Волгоград, 2002. -20 с.
  • Бонвеч, Б. История Германии. В 3 т. Т. 2. От создания Германской империи до начала XXI века/Б. Бонвеч, Ю. В. Галактионов. -М.: Университет, 2008. -370 c.
  • Домашнев, А. И. Развитие лексики немецкого языка ГДР и ФРГ и лексикографическая практика/А. И. Домашнев//Новые слова и словари новых слов. -Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1983. -С. 5-14.
  • Егоров, А. И. Притязания объединенной Германии на место постоянного члена Совета Безопасности ООН (1990-е -2005 гг.)/А. И. Егоров//Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия «История. Политология. Экономика. Информатика». -2011. -№ 1 (96), вып. 17. -С. 77-83.
  • Муравлева, Н. В. Лексические новации общественно-политического содержания в современном немецком языке (на материале прогрессивной политической печати ФРГ): автореф. дис.... канд. филол. наук/Муравлева Н. В. -Калинин, 1978. -16 с.
  • Паршина, О. Н. Российская политическая речь: Теория и практика/О. Н. Паршина. -М.: Изд-во ЛКИ, 2007. -232 с.
  • Паршина, О. Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России: автореф. дис.... д-ра филол. наук/Паршина Ольга Николаевна. -Саратов, 2005. -48 с.
  • Петренко, В. В. Методология современного политологического исследования: к созданию политической лингвистики/В. В. Петренко. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: www.fsf.tsu.ru. -Загл. с экрана.
  • Райхштейн, А. Д. Общественно-политическая лексика современного немецкого языка и нормы ее реализации в речи/А. Д. Райхштейн//Научные труды МГПИИЯ им. М. Тореза. -М.: МГПИИЯ, 1984. -Вып. 232. -С. 41-51.
  • Розен, Е. В. Современные вокабулярные неологизмы. Опыт социолингвистического исследования на материале немецкого языка (ГДР и ФРГ): автореф. дис.... д-ра филол. наук/Розен Евгения Владимировна. -М., 1971. -32 с.
  • Суслова, И. П. Немецко-русские параллели в области общественно-политической интернациональной лексики: автореф. дис.... канд. филол. наук/Суслова И.П. -М., 1981. -16 с.
  • Шамне, Н. Л. Речевая агрессия как нарушение экологичности политического дискурса/Н. Л. Шамне, А. В. Карякин//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2011. -№ 1 (13). -С. 204-208.
  • Шейгал, Е. И. Семиотика политического дискурса/Е. И. Шейгал. -Волгоград: Перемена, 2000. -431 с.
  • Burkhardt, A. Politolinguistik. Versuch einer Ortsbestimmung/A. Burkhardt//Sprachstrategien und Dialogblockaden. Linguistische und politikwissenschaftliche Studien zur politischen Kommunikation/A. Burkhardt. -Berlin; N. Y.: Walter de Gruyter, 1996. -S. 75-100.
  • Dieckmann, W. Sprache in der Politik. Einführung in die Pragmatik und Semantik der politischen Sprache. Mit einem Literaturbericht zur 2. Aufl./W. Dieckmann. -Heidelberg: C. Winter Universitätsverlag, 1975. -147 S.
  • Dijk, T. A. van. Political Discourse and Ideology/T. A. van Dijk. -Electronic text data. -Mode of access: www.let.uva.nl/~teun. -Title from screen.
  • Hermanns, F. Schlüssel-, Schlag-und Fahnenwörter. Zu Begrifflichkeit und Theorie der lexikalischen politischen Semantik/F. Hermanns. -Heidelberg; Mannheim: Institut für deutsche Sprache, 1994. -59 S.
  • Holly, W. Medien und politische Sprachkultur/W. Holly//Sprachreport 1/1989. -1989 -S. 9-13.
  • Klein, J. Politische Kommunikation -Sprachwissenschaftliche Perspektiven/J. Klein//Politische Kommunikation in der demokratischen Gesellschaft. Ein Handbuch mit Lexikonteil/O. Jarren, U. Sarcinelli, U. Saxer (Hrsg.). -Opladen. -Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, 1998. -S. 186-210.
  • Riesmeyer, C. Ersatz für Queen Blabla gesucht! Wie Spiegel und SpiegelOnline Geschlechterstereotype reproduzieren/C. Riesmeyer, M. Thiele//Politik auf dem Boulevard? Die Neuordnung der Geschlechter in der Politik der Mediengesellschaft. -Bielefeld: Transcript Verl., 2009. -S. 44-174.
  • Rosumek, L. Die Kanzler und die Medien. Acht Porträts von Adenauer bis Merkel/L. Rosumek. -Frankfurt a. M: Campus Verl., 2007.
  • Wengeler, M. Sprache in der Demokratie. Diskursgeschichtlich orientierte Anregungen für den Lernbereich "Reflexion über die Sprache"/M. Wengeler//Der Deutschunterricht. Heft 2. -2003. -S. 39-50.
  • Neujahrsansprache 2006 von Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel am 31. Dezember 2005 über Hörfunk und Fernsehen. -Electronic text data. -Mode of access: http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Bulletin/2001_2007/2006/01/2006-01-01-neujahrsansprache-2006-von-bundeskanzlerindr-angela-merkel-am-31-dezember-2005-ueberhoerfunk-.html. -Title from screen.
  • Neujahrsansprache 2012 von Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel am 31. Dezember 2011 über Hörfunk und Fernsehen. -Electronic text data. -Mode of access: http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Bulletin/2010-2014/2012/01/01-1-bk-neujahr.html. -Title from screen.
  • Neujahrsansprache 2015 von Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel am 31. Dezember 2014 über Hörfunk und Fernsehen. -Electronic text data. -Mode of access: http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Bulletin/2015/01/01-1-bk-neujahr.html. -Title from screen.
Еще
Статья научная