Прикладная лингвистика: вызовы XXI века

Бесплатный доступ

В статье представлены результаты авторской оценки развития прикладной лингвистики в нашей стране на протяжении полувека (с 60-х гг. XX в. до настоящего времени). Анализ изменений в весьма расплывчатом содержании самого термина, именующего раздел лингвистики, заставляет находить некоторые ориентиры, выявляющие направления развития и динамику содержания учебно-исследовательской дисциплины, которая связывает языкознание с внеязыковыми видами деятельности. Показано, что прикладная лингвистика включает меняющиеся во времени, широкие по своему содержанию разнонаправленные совокупности лингво-технологических действий. Эти действия отражают возможности науки о языке взаимодействовать с научными и практическими направлениями человеческой деятельности, создавая межпредметные области, соответствующие развитию общества и его повседневной практике. Рассмотрены общие закономерности связей прикладной лингвистики с другими направлениями языкознания. Предложена прогностическая оценка содержательного развития прикладной лингвистики в связи со сменяемостью социально значимых задач, развитием технологических и программно-инструментных возможностей, уровнем активности и развивающейся специфичности коммуникативно-языковой компоненты современных практических направлений деятельности. Интенсивность внутренних изменений прикладной лингвистики и их направленность связываются как с общественными запросами, так и с развитием технологических возможностей социума.

Еще

Прикладная лингвистика, классы лингвистических задач, преемственность лингвистической проблематики, нелинейный характер содержательного развития лингвистики, лингвистическая рефлексия

Короткий адрес: https://sciup.org/14970320

IDR: 14970320   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2017.2.1

Список литературы Прикладная лингвистика: вызовы XXI века

  • Алашеева, Е. А. Разработка блока поддержки принятия управленческих решений для советующей системы: Интеллектуальные САПР/Е. А. Алашеева//Известия Южного федерального университета. Технические науки. -1999. -№ 4 (22). -С. 105-108.
  • Андреев, Н. Д. Статистико-комбинаторные методы в теоретическом и прикладном языковедении/Н. Д. Андреев. -Л.: Наука, 1967. -403 с.
  • Апресян, Ю. Д. Идеи и методы современной структурной лингвистики/Ю. Д. Апресян. -М.: Просвещение, 1966. -301 с.
  • Баранов, А. Н. Введение в прикладную лингвистику/А. Н. Баранов. -М.: Эдиториал УРСС, 2001. -360 с.
  • Баранов, А. Н. Лингвистическая экспертиза текста/А. Н. Баранов. -М.: Флинта: Наука, 2007. -592 с.
  • Герд, А. С. Введение в изучение языков для специальных целей/А. С. Герд. -2-е изд., доп. и перераб. -СПб.: СПбГУ, РИО, филол. фак., 2011. -60 с.
  • Головачева, А. К. Частотный курс ускоренного обучения английскому языку по профилю радиоэлектроники/А. К. Головачева. -Л.: Изд-во ЛГУ, 1978. -240 с.
  • Головин, Б. Н. Язык и статистика/Б. Н. Головин. -М.: Просвещение, 1971. -190 с.
  • Кушнерук, С. П. Динамика терминологии и ее отражение в терминологических стандартах (предметная область «делопроизводство и архивное дело»)/С. П. Кушнерук, Н. А. Тюрикова//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2015. -№ 1 (25). -С. 158-164. - DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.1.19
  • Кушнерук, С. П. Лингвистические корреляты документационных реквизитов как основной объект документной лингвистики/С. П. Кушнерук//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2016. -№ 1 (30). -С. 28-36. - DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.1.3
  • Лазерсон, И. За столом с Ниро Вульфом/И. Лазерсон, С. Синельников, Т. Соломоник. -СПб.: Амфора, 2015. -638 с.
  • Материалы к компьютерному тезаурусу лексики русского языка/сост. И. В. Азарова, О. А. Митрофанова. -СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2002. -232 с.
  • Михайлов, А. И. Основы информатики/А. И. Михайлов, А. И. Черный, Р. С. Гиляревский. -Изд. 2-е, перераб. и доп. -М.: Наука, 1968. -756 с.
  • Пиотровский, Р. Г. Инженерная лингвистика и теория языка/Р. Г. Пиотровский. -Л.: Наука, 1979. -112 с.
  • Пиотровский, Р. Г. Математическая лингвистика/Р. Г. Пиотровский, К. Б. Бектаев, А. А. Пиотровская. -М.: Высшая школа, 1977. -383 с.
  • Прикладное языкознание/Л. В. Бондарко, Л. А. Вербицкая, Г. Я. Мартыненко ; отв. ред. А. С. Герд. -СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1996. -528 с.
  • Розенталь, Д. Э. Словарь-справочник лингвистических терминов/Д. Э. Розенталь, М. А. Теленкова. -Изд. 2-е, испр. и доп. -М.: Просвещение, 1976. -543 с.
  • Burns, A. What is Applied Linguistics?/A. Burns. -Electronic text data. -Mode of access: ru.scribd.com. -Title from screen.
  • Tyurikova, N. Terminology of the subject "Document and archival studies": current state/N. Tyurikova//Scientific enquiry in the contemporary world: theoretical basics and innovative approach. -FL, USA: L&L Publishing, 2012. -P. 210-211.
  • Woolever, K. R. Writing for the technical professions/K. R. Woolever. -4th ed. -Pearson: Longman, 2008. -528 p.
  • Zadeh, L. A. Fuzzy Sets/L. A. Zadeh//Information and Control. -1965. -№ 8. -P. 338-353.
Еще
Статья научная