Перевод стихотворения «Fichtenbaum» Г. Гейне в русской и английской литературе

Автор: Дьяконова О.Б., Романова Елена Николаевна, Шламбирова Валентина Викентьева

Журнал: Поволжский педагогический поиск @journal-ppp-ulspu

Рубрика: Филология

Статья в выпуске: 3 (13), 2015 года.

Бесплатный доступ

Урок использован в Сетевом событии № 2 по теме «ФГОСы предполагают реализацию деятельностного подхода: активные и интерактивные технологии обучения». Участники: педагоги и студенты сетевого сообщества «педвуз-педколледж-школа»: ФГБОУ ВПО «УлГПУ им. И.Н. Ульянова», Ульяновский педагогический колледж № 4, Гимназия № 1 имени В.И. Ленина, СОШ № 21, СОШ № 56, СШ № 23 г. Димитровграда Ульяновской области.

Урок, учащиеся, стихотворения, перевод, поэты, поэзия, обучение, анализ

Короткий адрес: https://sciup.org/14219607

IDR: 14219607

Список литературы Перевод стихотворения «Fichtenbaum» Г. Гейне в русской и английской литературе

  • Информация с сайта рабочей группы по изучению творчества Ф.И. Тютчева. http://www.ruthenia.ru/tiutcheviana/publications/sierba.html#
  • Балашова В.Г. Ценностное самоопределение старшеклассников: педагогические технологии. Уч. пос.//В.Г. Балашова, Н.Н. Никитина, Н.М. Новичкова. Ульяновск, 2008. 114 с.
  • Щерба Л.В. Опыты лингвистического толкования стихотворений. II. «Сосна» Лермонтова в сравнении с ее немецким прототипом//Щерба Л.В. Избранные работы по русскому языку/Акад. наук СССР. Отд.-ние лит.-ры и языка. М.: Гос. учеб.-пед. изд-во М-ва просвещения РСФСР, 1957. С. 97-109.
Статья научная