Неизвестные стенограммы жены Ф. М. Достоевского, или из истории одного автографа Л. Н. Толстого
Автор: Андрианова Ирина Святославовна, Сосновская Оксана Александровна
Журнал: Неизвестный Достоевский @unknown-dostoevsky
Статья в выпуске: 1, 2019 года.
Бесплатный доступ
В статье рассмотрены уникальные материалы архива Достоевских - документы со стенографическими записями жены писателя. Даны описания стенограмм, расшифрованных Ц. М. Пошеманской и нерасшифрованных. Отмечено, что у прославленной ленинградской стенографистки был неизвестный предшественник, расшифровавший письмо А. Г. Достоевской к С. А. Кашиной. Основным предметом исследования и расшифровки стали неизвестные стенографические записи на оборотах писем А. Г. Достоевской к В. И. Немировичу-Данченко. К исследованию привлечена третья стенограмма, расшифрованная Ц. М. Пошеманской, но неатрибутированная. Все три стенограммы являются черновыми письмами А. Г. Достоевской, объединенными одной темой - возвращением письма Л. Н. Толстого, оказавшегося у Достоевского незадолго до смерти и 30 лет находившегося в архиве Достоевских, и датируются маем 1911 г. В одном из стенографических черновиков А. Г. Достоевской указано количество страниц возвращенного письма Толстого. Оно совпадает с объемом письма от 2-3 февраля 1880 г...
Ф. м. достоевский, а. г. достоевская, стенография, стенограмма, архив, л. н. толстой, м. н. галкин-враской, с. а. стахович, а. а. шахматов, вc. и. срезневский, а. г. зенкович
Короткий адрес: https://sciup.org/147225978
IDR: 147225978 | DOI: 10.15393/j10.art.2019.3902
Список литературы Неизвестные стенограммы жены Ф. М. Достоевского, или из истории одного автографа Л. Н. Толстого
- Андрианова И. С. «Великий Государь! Я ничего не прошу для себя лично…»: Вдова писателя Достоевского и императорский дом//Вестник славянских культур. -2016. -№ 4. -С. 52-70 . URL: http://vestnik-sk.ru/assets/files/5(1).pdf (15.12.2018).
- Андрианова И. С. «Искусство высокое»: Ф. М. Достоевский и стенография//Неизвестный Достоевский. -2017. -№ 4. -С. 164-181 . -URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1516626605.pdf (15.12.2018).
- Андрианова И. С., Сосновская О. А. Стенографическая система Анны Достоевской: проблема дешифровки//Неизвестный Достоевский. -2018. -№ 1. -С. 43-67 . -URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1526546792.pdf (15.12.2018).
- Андрианова И. С. «Я связана с ней против ее желания»: О расшифровке Ц. М. Пошеманской стенографического дневника А. Г. Достоевской//Неизвестный Достоевский. -2018. -№ 2. -С. 69-89 . -URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1532688551.pdf (15.12.2018)
- Волгин И. Л. Последний год Достоевского. -М.: Известия, 1990. -656 с.
- Горяинов А. Н. Всеволод Измаилович Срезневский -археограф, славяновед и общественный деятель//Славянский альманах 2002. -М.: Индрик, 2003. -С. 237-252.
- Письма А. Г. Достоевской к М. Н. Галкину-Враскому//Волга. -1995. -№ 5/6 -С. 124-126.
- Достоевская А. Г. Воспоминания. 1846-1917/вступ. ст., коммент. И. С. Андриановой, Б. Н. Тихомирова. -М.: Бослен, 2015. -768 с.
- Житомирская С. В. Расшифрованный дневник А. Г. Достоевской//Ф. М. Достоевский. Новые материалы и исследования. -М.: Наука, 1973. -С. 155-166 (Литературное наследство; Т. 86).
- Зубов С. В. Государственная и общественная деятельность М. Н. Галкина-Враского, 1862-1916: дис.. канд. ист. наук. -Саратов, 2000. -231 с.
- Л. Н. Толстой и А. А. Толстая. Переписка (1857-1903)/отв. ред. Л. Д. Громова-Опульская, И. Г. Птушкина. -М.: Наука, 2011. -974 с.
- Подковырова В. Г. А. А. Шахматов и создание Рукописного отделения Библиотеки императорской Академии наук//Академик А. А. Шахматов: жизнь, творчество, научное наследие. Сборник статей к 150-летию со дня рождения ученого/отв. ред. О. Н. Крылова, М. Н. Приемышева. -СПб.: Нестор-История, 2015. -1040 с.
- Срезневский В. И. Предисловие// Переписка Л. Н. Толстого с А. А. Толстой. 1857-1903. -СПб.: О-во Толстовского музея, 1911. -С. III-XIV (Толстовский музей; Т. 1).
- Тихомиров Б. Н. Примечания//Достоевская А. Г. Воспоминания. 1846-1917. -М.: Бослен, 2015. -С. 690-765.
- Тихомиров Б. Н. Достоевский на Кузнечном. Даты. События. Люди. -СПб.: Кузнечный переулок, 2018. -224 с.
