Музыкальное наследие протестантизма в Южной Корее: к вопросу о трансмиссии культуры в дихотомии Запада и Востока
Автор: Домбраускене Г.Н.
Журнал: Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке @gisdv
Рубрика: Филология. Культурология
Статья в выпуске: 3 (23), 2013 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена вопросу культурной трансмиссии, которая способствует развитию духовного опыта человечества. Запад и Восток – это два «мирообразующих ареала». Автор обращает внимание на немецкий протестантский хорал. По ее мнению, этот религиозный музыкально-поэтический жанр стал одним из ключевых элементов в формировании уникального феномена мировой цивилизации – самой большой протестантской общины мира, образовавшейся в ХХ в. в Южной Корее. Исследование семиотического континуума протестантских хоралов через феномен их метатекста позволяет установить цикличность и разомкнутость процесса трансмиссии. Мнение автора находится в русле цивилизационного подхода, который воспринимает трансмиссию как важный принцип эволюции культуры, опираясь на пример Южной Кореи. В этой стране взаимодействие с культурным наследием западного протестантизма активизировало развитие национальной музыкальной культуры как религиозной, так и светской.
Культурная трансмиссия, южная корея, музыкальная культура, протестантизм, протестантский хорал
Короткий адрес: https://sciup.org/170175398
IDR: 170175398
Список литературы Музыкальное наследие протестантизма в Южной Корее: к вопросу о трансмиссии культуры в дихотомии Запада и Востока
- Байдаров Е.У.·Проблемы дихотомии «Запад-Восток», «Восток-Запад» в глобалистике//CREDONEW. Теоретический журнал. Санкт-Петербург. 2007. № 4 (52) C. 131-156.
- Байдаров Е.У. Роль и место религии в культурно-цивилизационном развитии социума эпохи глобализации//Мир и религия. Общественный и научно-популярный журнал. Астана. 2009. №2. С. 39-43.
- Бачинин В.А. Биографический метод в социологии религии: жизненный мир южнокорейского пастора//Материалы четвертых Торчиновских чтений «Философия, религия и культура стран Востока», 7-10 февраля 2007 г. СПбГУ, 2007. [Электронный ресурс]. URL: http://www.torchinov.com (дата обращения: 5.03.2012).
- Бердяев Н.А. Судьба России (Опыт по психологии войны и национальности). М.: Мысль, 1990. 207 с.
- Гончаренко Е.С. История издания сборников духовных песен евангельских христиан-баптистов//«Гость». 2007. № 5/6. С. 22-25.
- Домбраускене Г.Н. Метатекст протестантского хорала: семиотический континуум в музыкальной культуре Запада и Востока. LAP LAMBER Academic Publishing GmbH. Германия. 2011. 262 с.
- История зарубежной музыки. ХХ век/сост. и общ. ред. Н.А. Гавриловой. М.: МУЗЫКА, 2005. 576 с.
- Ким Г.Н. Песни -душа народа/Ким Г. Н. Рассказы о родном языке. Популярное корееведение. Сер.АКК, Алматы: ЗАО «Сенiм», 2003. 287 с.
- Ким Г.Н. «Республика Корея»/Справочник. Сеул: Корейская служба информации для зарубежных стран, 1993. 525 с.
- Курбанов С.О. История Кореи: с древности до начала XXI в. СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 2009 г. 680 с.
- Королева В.А. Диалог культур как феномен художественной жизни на Дальнем Востоке России 1860-1930 гг. исторический аспект//Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток -Запад: материалы науч. конф. Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток-Запад (29-30 апреля 2008 г.) и III науч.-практ. конф. «Проблемы и перспективы музыкального образования на Дальнем Востоке» (17-19 ноября 2008 г.)/ДВГАИ Вып. 15. Владивосток: Изд-во ТГЭУ, 2008. С. 144-151.
- Ланьков А. Н. КНДР вчера и сегодня. Неформальная история Северной Кореи. М.: Восточная книга (Восток-Запад Муравей), 2005. 445 с.
- Музыка и проповедь: К интерпретации наследия И.С. Баха: материалы науч. конф. М., 2006. 224 с.
- Нысанбаев, А. Глобализация и диалог культур//Евразийское сообщество (Eurasian community). Алматы, 2002. № 1. С. 109-114.
- Шахназарова Н.Г. Музыка Востока и музыка Запада: Типы музыкального профессионализма. М.: Сов. композитор, 1983. 153 с.
- Come, Let Us Worship, The Korean-English Presbyterian Hymnal and Service Book. Louisville, Ky.: Geneva Press, 2001. 365 p.
- The Harvard University Hymn Book. Harvard University Press, 1964. P. 288. (396 p.)
- The Holy Bible with Reference Hankul and Revised. Korean Bible Society, Seoul, 2001. 423 р. (ноты).
- Korean Contemporary Christian music [Электронный ресурс]. URL: http://www.enotes.com/topic/Korean_Contemporary_Christian_music. (дата обращения: 4.06.2012).
