Хэнтайгана как интегративная составная часть модуля «Иероглифика» в подготовке специалистов восточников и педагогов востоковедов
Автор: Стрельников И.А., Стрельникова Н.В., Ратникова В.И.
Журнал: Вестник Хабаровской государственной академии экономики и права @vestnik-ael
Рубрика: Проблемы высшего профессионального образования
Статья в выпуске: 2, 2023 года.
Бесплатный доступ
В статье исследована историческая ретроспектива происхождения оригинальных символов японской азбуки Хэнтайгана, как базовый уровень обучения знакам японской письменности специалистов - восточников и педагогов - востоковедов. Даётся оценка часто встречающихся символов Хэнтайгана, способы их классифицирования и вариантов применения в современном японском языке в записях, имеющих культурную и историческую ценность. Обосновывается необходимость углублённого изучения архаичных символов Хэнтайгана в рамках предмета «Иероглифика».
Хэнтайгана, кана, хирагана, кандзи, иероглифы, японский язык, каллиграфия, педагогика, идеографическая письменность
Короткий адрес: https://sciup.org/143180071
IDR: 143180071 | DOI: 10.38161/2618-9526-2023-2-165-176
Список литературы Хэнтайгана как интегративная составная часть модуля «Иероглифика» в подготовке специалистов восточников и педагогов востоковедов
- 1. Маевский, Е. В. Графическая стилистика японского языка. — М.: ИД «Муравей-Гайд», 2000. – 176 с.
- Пермяков, Г. Г. Учебник «Хэнтайгана»: рукопись, 1987г. [Электронный ресурс]. URL: URL: https://hellojapan.ru/hentaygana/ (дата обращения 28.04.2023)
- Сыромятников, Н. А. Древнеяпонский язык / Н.А. Сыромятников. – 2-е изд. – М.: Вост. Лит., 2002. – 176 с.
- Kao, H. S. R., Ding-Guo, G., Danmin, M., & Xufeng, L. (2004). Cognitive Facilitation Associated with Chinese Brush Handwriting: The Case of Symmetric and Asymmetric Chinese Characters. Perceptual and Motor Skills, 99(3_suppl), 1269–1273.
- Стрельников, И. А. Каллиграфия как здоровьесберегающая технология и интегративная составная часть модуля "Иероглифика" в подготовке специалистов и педагогов востоковедов / И. А. Стрельников, Н. В. Стрельникова, А. Ю. Амельченко // Вестник Хабаровского государственного университета экономики и права. – 2022. – № 3(110). – С. 190-206.
- Chang, S.-H., & Yu, N.-Y. (2005). Evaluation and Classification of Types of Chinese Handwriting Deficits in Elementary Schoolchildren. Perceptual and Motor Skills, 101(2), 631–647.
- Глифотерапия - новый метод в практике психолого-педагогического сопровождения / И. А. Стрельников, С. Ю. Малеева, Л. Н. Блинова [и др.] // Мир науки. Педагогика и психология. – 2021. – Т. 9, № 6. – С. 57.
- 変体仮名 (Хэнтайгана) [Электронный ресурс]. URL: https://archive.is/tW8V (дата обращения 30.04.2023)
- ことば研究館 (Центр исследования языка) [Электронный ресурс]. URL: https://kotobaken.jp/qa/yokuaru/qa-66/ (дата обращения 30.04.2023)
- Marks, C. Distinction and Difference: From Kana to Hiragana and Hentaigana. University of Massachusetts Amherst, 2015. – P. 85.
- 変体仮名| 22世紀の日本語を考える (Хэнтайгана. Размышления о японском языке в 22 веке) [Электронный ресурс]. URL: https://nihongo22.jpn.org/kana-variant-hentaigana/ (дата обращения 30.04.2023)
- Unicode – The World Standard for Text and Emoji (Юникод – мировой стандарт кодирования текстовых знаков и символов Эмодзи) [Электронный ресурс]. URL: https://home.unicode.org/
- Стрельников, И. А. Методика обучения японской азбуке Хэнтайгана будущих специалистов в области восточных языков и культуры и педагогов-востоковедов / И. А. Стрельников, Н. В. Стрельникова, В. И. Ратникова // Педагогика. Вопросы теории и практики. – 2023. – Т. 8, № 4. – С. 437-447.
- クイズで覚える変体仮名 (Изучайте Хэнтайгана с помощью викторины) [Электронный ресурс]. URL: https://www.benricho.org/kana/IPAMJ/ (дата обращения 30.04.2023)
- 平仮名「変体仮名」の悲哀 (Хэнтайгана – грусть Хираганы) [Электронный ресурс]. URL: https://web.quizknock.com/hentaigana (дата обращения 30.04.2023)
- 看板や暖簾の変体仮名クイズ (Загадки Хэнтайгана на вывесках и шторах) [Электронный ресурс]. URL: https://ameblo.jp/knife1968/entry-12448089927.html (дата обращения 30.04.2023)
- 平仮名を変体仮名に変換する (Преобразование Хирагана в Хэнтайгана) [Электронный ресурс]. URL: https://www.benricho.org/kana/henkan.html (дата обращения 30.04.2023)
