Формулы дипломатического речевого этикета со значением согласия / несогласия в дипломатических текстах XVI-XVII веков
Автор: Рогожкина Ирина Викторовна
Рубрика: Диахрония в гуманитарных исследованиях: взгляд из XXI века
Статья в выпуске: 10, 2012 года.
Бесплатный доступ
Предпринята попытка лингвокультурологического осмысления дипломатического речевого этикета XVI-XVII веков. Выявлены особенности формул речевого этикета со значением согласия/несогласия в анализируемых текстах. Предложена их классификация. Рассмотрены согласие и отказ как средства реализации двух полярных стратегий позитивной и негативной вежливости.
Дипломатический речевой этикет, формулы речевого этикета, согласие и несогласие, теория вежливости, стратегии позитивной и негативной вежливости, русский коммуникативный профиль
Короткий адрес: https://sciup.org/14967807
IDR: 14967807
Список литературы Формулы дипломатического речевого этикета со значением согласия / несогласия в дипломатических текстах XVI-XVII веков
- Воссоединение Украины с Россией: документы и материалы в трех томах. -М.: АН СССР, 1953.
- Кастлер, Л. Негативная и позитивная вежливость: различные стратегии речевого взаимодействия/Л. Кастлер//Агрессия в языке и речи: сб. науч. ст./сост. и отв. ред. И. А. Шаронев. -М.: РГГУ, 2004. -С. 9-17.
- Паин, Э. А. Трудный путь от мультикультурализма к интеркультурализму/Э. А. Паин//Вестник Института Кеннана в России. -2011. -№ 20. -С. 27.
- Путешествия русских послов XVI-XVII вв.: Статейные списки. -М.; Л.: АН СССР, 1954. -489 с.
- Словарь Академии Российской 1789-1794. В 6 ч. -М.: МГИ им. Е. Р. Дашковой. -2001-2003.
- Словарь русского языка XI-XVII веков. -М.: Наука, 1976. -Вып. 3. -288 с.
- Тупикова, Н. А. Отражение в речевом дипломатическом этикете языковой картины мира (на материале статейных списков русских послов и современной мемуарной литературы)/Н. А. Ту-пикова, И. В. Рогожкина//Русский язык как духовный и культурный собиратель нации: сб. тр. межрегион. науч.-практ. конф., посвящ. 200-летию со дня рожд. Н. В. Гоголя. В 2 т. Т. 1. -Самара: Книга, 2009. -С. 173-180.
- Тупикова, С. Е. Развитие бытового речевого этикета как функционально-семантической универсалии (на материале художественных текстов XIX-XX вв.): автореф. дис.... канд. филол. наук: 10. 02.19/Тупикова Светлана Евгеньевна; [Саратовский гос. ун-т]. -Саратов, 2003. -17 с.
- Шарафэльдин, М. Слово дипломата/М. Шарафэльдин//Русская речь. -2007. -№ 4. -С. 46-48.
- Шевченко, И. С. Проблемы динамики принципа вежливости в речевой коммуникации/И. С. Шевченко//Вiсник СумДУ, 1999. -№ 1 (12). -С. 174-178.
- Brown, P. Politeness: Some Universals in Language Usage/P. Brown, S. Levinson. -Cambridge: Cambridge University Press, 1987. -345 p.
- Kerbrat-Orecchioni, K. Les actes de langage dans le discourse. Théorie et fonctionnement/K. Kerbrat-Orecchioni. -Paris: Nathan, 2001. -200 p.
Статья научная
