Формирование языковой личности и культурного пространства обучаемого (на примере "женского письма" в австрийской литературе)

Бесплатный доступ

В статье рассматриваются основные особенности так называемого «женского письма», дается краткий экскурс в историю его формирования и выделяются его ключевые моменты. Аргументируется возможность привлечения произведений современных немецкоязычных писательниц (в частности, Ильзы Айхингер, Ингеборг Бахманн, Фридерике Майрекер) в качестве дидактического материала на занятиях по немецкому языку и лингвострановедению. Приводятся образцы заданий к текстам перечисленных авторов.

Пол, женское письмо, проблематика, эстетика, язык, телесность, субъективность, интерпретировать, сфера жизни, смешение дискурсов

Короткий адрес: https://readera.org/14914382

IDR: 14914382

Список литературы Формирование языковой личности и культурного пространства обучаемого (на примере "женского письма" в австрийской литературе)

  • Гете И.В. Фауст/Пер. с нем. Б. Пастернака. М., 1976. С. 440
  • Бахманн Инг. Малина/Пер. с нем. С. Шлапоберской. М., 1998. С. 149
  • De Beauvoir S. Das andere Geschlecht. -Sitte und Sexus der Frau. Reinbek/H., 1992. S. 194
  • Frei Gerlach F. Schrift und Geschlecht. Feministische Entwuerfe und Lektueren von Marlen Haushofer, Ingeborg Bachmann und Anne Duden. Berlin, 1998. S. 30-33
  • Bovenschen S. Ueber die Frage: gibt es eine «weibliche» Aesthetik?//Aesthetik und Kommunikation. 1976. Bd. 25. S. 60, 64
  • Stefan V. Haeutungen. Muenchen, 1985
  • Duden A. Arbeitsplaetze//Duden A. Wimpertier. Koeln, 1995. S. 102
  • Duden A. Uebergang. Hamburg, 1996. S. 65
  • Bachmann Ing. Malina. Frankfurt/Main, 1995
  • Cixous H. Schreiben, Feminitaet, Veraenderung//Alternative. 1976. Bd. 108/09. S. 137-147
  • Lacan J. Funktion und Feld des Sprechens und der Sprache in der Psychoanalyse. Wien, 1991. S. 117
  • Cixous H. Die unendliche Zirkulation des Begehrens. Berlin, 1977. S. 24
  • Kristeva J. Kein weibliches Schreiben? Fragen an Julia Kristeva//Freibeuter. 1979. Bd. 2. S. 82
  • Eichinger I. Meine Sprache und ich//Erzaehlungen. Frankfurt/Main, 1970
  • Бахманн Инг. Воистину. Стихи = Ihr Worte. Слова/Пер. с нем. Е. Соколовой. М., 2000. С. 142
  • Mayroecker Fr. Romanze mit Blumen//Ausgewaehlte Gedichte 1944-1978, 1979. Frankfurt/Main, 1986
  • Haushofer M. Eine Hanvoll Leben. Muenchen, 1990
  • Mayroecker Fr. Das Herzzerreissende der Dinge. Frankfurt/Main, 1990
Еще
Статья