Филип Артур Ларкин и русские поэты второй половины ХХ века: поиск параллелей

Автор: Чигодайкина Елена Владимировна

Журнал: Мировая литература в контексте культуры @worldlit

Рубрика: Проблематика и поэтика мировой литературы

Статья в выпуске: 11 (17), 2020 года.

Бесплатный доступ

В статье предпринимается попытка выявить особенности поэтики Филипа Ларкина через сопоставление его стихотворения «Для песни печальной...» («To write one song, I said.»?) с произведением А. С. Кушнера «Я к ночным облакам за окном присмотрюсь». Основанием для сравнительного анализа послужили общие биографические черты и наличие регулярно встречающихся общих мотивов и образов, в частности - мотив неотвратимости смерти и образ окна. Сделанные наблюдения позволяют прийти к выводу о принципиальном различии, которое коренится в мировоззренческих расхождениях поэтов и проявляется в индивидуальных особенностях их поэтики.

Филип ларкин, александр кушнер, английская и русская поэзия, мотив смерти, образ окна

Короткий адрес: https://sciup.org/147230313

IDR: 147230313

Список литературы Филип Артур Ларкин и русские поэты второй половины ХХ века: поиск параллелей

  • Ларкин Ф. Стихи // Английская поэзия в русских переводах. ХХ век. Сборник / Сост. Л. М. Аринштейн, Н. К. Сидорова, В. А. Скороденко. На англ. и русск. яз. М.: Радуга, 1984. С. 486-503.
  • Ерёмичева Д. М. Эстетические принципы литературного объединения «Движение» в поэзии Филипа Ларкина 1950-х гг. // Гуманитарный научный вестник. 2017. №3. С. 22-31.
  • Ганин В. Н. Поэзия Филипа Ларкина и французский символизм // Французская литература в контексте культуры. Коллективная монография. Н. Новгород: ННГЛУ, 2012. С.158-169.
  • Ганин В. Н. Жизнь и поэзия (О стихотворении Филипа Ларкина "Дикий овес") // Современные тенденции развития науки и технологий. 2017. № 3-5. С. 66-70.
  • Ганин В. Н. Паломничество из Гулля в Лондон (Комментарий к стихотворению Филипа Ларкина "Свадьбы в Троицу") // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Выпуск №23 (734). 2015. С.67-76.
  • Генис А., Гандельсман В. Филип Ларкин: портрет поэта // Радио «Свобода». 21 декабря 2015. URL: https://www.svo-boda.org/a/27440605.html (дата обращения 20.03.2020).
  • Космарский А. Вопреки скуке и страху // Горький Медиа. 18 февраля 2019. URL: https://gorky.media/context/vopreki-skuke-i-strahu/ (дата обращения: 20.03.2020).
  • Красковский А. Ю. Филипп Ларкин, стихи, переводы/2018. URL: http://samlib.rU/k/kraskowskij_a_j/philiplarkin.shtml (дата обращения: 20.03.2020); http://folioverso.ru/misly/2018_7/kraskovsky_07_2018.htm(да та обращения: 20.03.2020).
  • Кушнер А. С. Стихи. URL: http://kushner.poet-premium.ru/poetry.html (дата обращенияя: 03.03.2020).
  • Макушинский А. У пирамиды. Эссе. Статьи. Фрагменты / Макушин-ский А. А. М.: Новый хронограф, 2011. 384 с.
  • Цветкова М. В. Основные тенденции в английской поэзии 50-70-х годов XX века: Филип Ларкин. Том Ганн. Тед Хьюз: дис. канд. филол. наук. М.: МГУ, 1989. 231 с.
  • Щукин В. Г. Окно как «жанровый» локус и поэтический образ // Поэтика русской литературы: сборник статей [К 80-летию профессора Ю.В.Манна]. 2009. C.80-102.
  • Шаргунов С. «Вечное удивление перед странностью и чудом». Поэт Александр Кушнер отвечает на вопросы писателя Сергея Шаргунова // Огонек. №3. 2017. URL: https://www.kommersant.ru/doc/3189150 (дата обращения: 20.03.2020).
  • Larkin P. Все стихи, оригиналы, переводы // Poetree. 2017. URL: https://ru.poetree.club/poets/philip.larkin (дата обращения: 20.03.2020).
Еще
Статья научная