Брак с французским пленным (на примере сюжета "Рославлева")

Автор: Киселева Любовь Николаевна, Новашевская Карина Валерьевна

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Рубрика: Русская литература

Статья в выпуске: 3 (46), 2018 года.

Бесплатный доступ

посвящена вопросу о легитимности браков, заключенных во время Отечественной войны 1812 года между пленными французами и русскими девушками. Ответ на этот вопрос позволяет проследить истоки одной сюжетной линии романа М.Н. Загоскина «Рославлев, или Русские в 1812 году» и одноименной пьесы А.А. Шаховского, повествующей о браке русской девушки Полины и пленного французского полковника графа Сеникура. Уникальность нашего подхода при изучении этого сюжета заключается в сопоставлении исторических документов и материалов, таких как Кодекс Наполеона, письма и воспоминания современников, прежде не привлекав-шихся исследователями, и художественных произведений. Анализ документов позво-ляет пролить свет на реальное положение французских пленных во время наполеонов-ских войн, а также реконструировать их социальный и правовой статус. Вопрос о бра-ках французских граждан с девушками, не имеющими французского гражданства, был весьма актуальным в рассматриваемую эпоху: он породил ряд исторических прецеден-тов, заключавшихся в попытках легитимизации трансграничных брачных союзов. Од-нако сопоставление официальных документов и зафиксированных современниками исторических фактов позволяет сделать однозначный вывод о непризнании французским законом легитимности подобных союзов. Оказавшиеся на территории Франции женщины, вышедшие замуж за бывших военнопленных в других странах, не могли претендовать на статус законной супруги и считались всего лишь любовницами. Тем не менее, если такое положение было справедливо в отношении браков, заключенных в августе 1812 г. и ранее, то браки, заключенные в 1813 г., имели уже иной юридический статус. Выяснение этих обстоятельств позволяет лучше понять, что имел в виду Загоскин, говоря в предисловии к своему произведению, что «исторический роман - не история, а выдумка, основанная на истинном происшествии». Это, в свою очередь, проясняет поэтику самого исторического романа, в котором соотношение правды и вымысла является одной из главных проблем.

Еще

Исторический роман, отечественная война, м.н. загоскин, брак с пленным

Короткий адрес: https://readera.org/149127094

IDR: 149127094   |   DOI: 10.24411/2072-9316-2018-00041

Список литературы Брак с французским пленным (на примере сюжета "Рославлева")

  • Альтшуллер М.Г. Эпоха Вальтера Скотта в России: исторический роман 1830-х гг. СПб., 1996.
  • Анисимов Е.В. Генерал Багратион: жизнь и война. М., 2011.
  • Бессонов В.А. Военнопленные великой армии // Отечественная война 1812 года: энциклопедия. М., 2004. С. 137-138.
  • Бессонов В.А. Нормативные документы, определявшие содержание военно-пленных в Российской империи в 1812 г. // Отечественная война 1812 года. Источники. Памятники. Проблемы: материалы VII Всероссийской научной конференции. Бородино, 1999. С. 12-23.
  • Гуковский Г.А. Об источнике «Рославлева» // Пушкин. Временник пушкинской комиссии. Т. 4-5. М.; Л., 1939. С. 477-479.
  • "Дневник семейства Протасовых и А.П. Киреевской 1812 года в Орле" со 2-го авг. по 27 октября // Переписка В.А. Жуковского и А.П. Елагиной: 1813-1852 / сост., подгот. текста и коммент. Э.М. Жиляковой. М., 2009. С. 666-694.
  • Долинин А.А. История, одетая в роман: Вальтер Скотт и его читатели. М., 1988.
  • Духовников Ф. Немцы, другие иностранцы и пришлые люди в Саратове // Саратовский край, исторические очерки, воспоминания, материалы. Саратов, 1893. Вып. 1. С. 237-264.
  • Загоскин М.Н. Рославлев, или Русские в 1812 году // Загоскин М.Н. Сочинения: в 2 т. Т. 1. М., 1987. С. 287-618.
  • Иванов Ф.Ф. Сочинения и переводы Ф.Ф. Иванова. Ч. I. М., 1824. С. 44-51.
  • Киселева Л.Н. Три «Рославлева»: продолжение истории русского «архаизма» // Замечательное шестидесятилетие: ко дню рождения Андрея Немзера. Т. 1. [М.], 2017. С. 179-201.
  • Киселева Л., Ящук Е. Польский фактор в интерпретации войны 1812 года (Булгарин, Загоскин). В печати.
  • Малкина В.Я. Поэтика исторического романа: проблема инварианта и типология жанра. Тверь, 2002.
Еще
Статья научная