Мировое научное наследие. Рубрика в журнале - Власть Закона

Публикации в рубрике (2): Мировое научное наследие
все рубрики
Рефлекторное или обратное действие юридических фактов на третьих лиц

Рефлекторное или обратное действие юридических фактов на третьих лиц

Мареев Ю.Л.

Статья обзорная

(Jhering Rudolf von. Die Reflexwirkungen oder die Rückwirkung rechtlicher Thatsachen auf dritte Personen // Jahrbücher für die Dogmatik des heutigen römisc hen und deutsc hen Privatrechts.- 1871.- Bd. 10.- S. 245-354) Имя Рудольфа Иеринга едва ли нуждается в представлении рос- сийскому читателю. Этот автор в конце 19 - начале 20 столе- тий пользовался в России несравненно большей известностью и популярностью, чем у себя на родине в Германии, где работы этого Геттингенского профессора встречали зачастую отнюдь не самый благожелательный прием, хотя и производили всякий раз эффект разорвавшейся бомбы, разрушающей казавшимся не- зыблемым здание Исторической школы права, воздвигнутое тру- дами Савиньи, Пухты и их учеников, к числу которых принад- лежал первоначально и сам Р. ф. Иеринг. Почетный профессор трех ведущих российских университетов (Санкт-Петербургского, Московского и Казанского) получает в России безоговорочное при- знание. На его имя ссылаются, важнейшие его труды переводят- ся на русский язык. Чего стоит одна только его работа «Борьба за право» (Der Kampf ums Recht - 1872), за два года выдержавшая 12 изданий и переведенная на 26 языков! Вниманию читателя представляется перевод статьи Р. Иерин- га, практически не известной современной российской юридиче- ской публике. Она была написана автором в зрелом возрасте, через два года после его переезда в Гетинген и уже после того, как были созданы главные труды его жизни: «О духе римского пра- ва» (1865), «Борьба за право» (1872) и «Цель в праве» (1887-1883). Идеи, которые Иеринг высказывает в этой статье, не получили дальнейшего развития и остались всего только остроумными гипотезами талантливого ученого, которому, по его собственно- му признанию, не удалось разработать стройной теории реф- лекторного воздействия юридических фактов, но только систе- матизировать и описать важнейшие элементы и формы его проявления. Тем не менее, материал этот не утратил актуаль- ности и как образец блестящего юридического анализа правовой действительности, не вмещающейся в традиционные линейные конструкции гражданских правоотношений, и как опыт раз- работки новой юридической теории, положения которой вполне могут оказаться полезными при объяснении многих современных проблем правового регулирования экономической жизни.

Бесплатно

Журнал