The lutheran-protestant last supper as a problem of coordination and positioning (the case of Russia and Germany)

Бесплатный доступ

This paper examines the celebration of The Last Supper in three Lutheran worship services based on the methodology of multimodal interaction analysis. The corresponding videos were recorded in Sarepta (Russia), Rimbach and Zotzenbach (both Germany). After the review of relevant research, the analytical interest in the Last Supper as a collective positional task has been explained. Three-case analyses reconstruct the architecture-forinteraction requirements for the collective movement of the community towards the altar. This movement, the positioning of the community to receive The Last Supper (wine and bread) and the return to the church benches are spatially related subtasks that need to be dealt with in the situation. The community’s movement is organised in obviously different ways in the three worship services. The reconstruction of these differences allows the formulation of three divergent models primarily regarding the following two aspects: on the one hand, the extent and form of socialisation (as a symbolic re-enactment of The Last Supper of Jesus Christ and his disciples on Maundy Thursday) and, on the other hand, the way in which the participants consume wine and bread. A model of socialisation with collective care (Sarepta), a model of partial socialisation with partial collective care (Zotzenbach) and an individualisation model with individual care (Rimbach) could be identified. In addition to the opportunities that the architecture provides for the performance of The Last Supper, the number of participants in particular was a key factor influencing the structure. Once a certain number is reached, there is an economic constraint which has a negative effect on the quality of socialisation. The idea of conceptualising the Last Supper as a coordination and positioning task originates from Reinhold Schmitt. He has also developed the multimodal interaction-analytical methodology, which provides the basis for this research. Furthermore, he created and transcribed the video recordings in Rimbach and Zotzenbach. Anna Petrova recorded and transcribed the church services in Sarepta. The methodical and theoretical conception of the article comes from both authors. The analyses of the selected case studies have also been conducted in collaboration.

Еще

The last supper, lutheran-protestant church service, multimodality, interaction analysis of space, architecture-for-interaction, socio-spatial positioning, coordination

Короткий адрес: https://sciup.org/149131687

IDR: 149131687   |   DOI: 10.15688/jvolsu4.2018.4.8

Список литературы The lutheran-protestant last supper as a problem of coordination and positioning (the case of Russia and Germany)

  • Bayer K. Religiöse Sprache. Thesen zur Einführung. Religionswissenschaft: Forschung und Wissenschaft, 2004, vol. 2. 128 p.
  • Cölfen H., Enninger W. Sprache in religiösen Kontexten. OBST (Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie), 1999, iss. 58, pp. 4-5.
  • Dettwiler P., Faber E.-M. Eucharistie und Abendmahl. Ökumenische Perspektiven. Frankfurt am Main, Otto Lembeck, 2008. 136 p.
  • Ehrensperger A. Zwinglis Abendmahlgottesdienst: Seine liturgietheologischen Voraussetzungen und sein Wirken auf die Abendmahlpraxis in den reformierten Kirchen in der deutschen Schweiz. Kunz R. (ed.) Lebendiger Gottesdienst: Beiträge zur Liturgie. Zürich, TVZ, 2003, pp. 15-40.
  • Grethlein Ch. Abendmahl feiern in Geschichte, Gegenwart und Zukunft. Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 2015. 270 p.
  • Greule A., Kucharska-Dreiß E. (eds.) Theolinguistik: Bestandsaufnahme - Tendenzen -Impulse. Theolinguistica 4. Insingen, Bauer und Raspe, 2011. 228 p.
  • Greule A. Sakralität. Studien zu Sprachkultur und religiöser Sprache. Mainzer hymnologische Studien. Tübingen, Francke, 2012, vol.25. 233 p.
  • Gülich E., Paul I. Gottesdienst: Kommunikation -Institution - Ritual. Linguistische Überlegungen zum Problem von horizontaler und vertikaler Kommunikation und zur institutionellen Vermittlung des Rituals. Gottesdienst als "Mitteilung". Kommunikative Aspekte rituellen Handelns. Dokumentation einer Tagung der Evangelischen Akademie Loccum vom 26. bis 28. Oktober 1983. Loccum: Pressestelle der Evangelischen Akademie. (Loccumer Protokolle 24), 1984, pp. 84-141.
  • Hausendorf H. Deixis and speech situation revisited. The mechanism of perceived perception. Lenz F. (ed.) Deictic conceptualisation of space, time and person. Amsterdam; Philadelphia, Benjamins, 2003, pp. 249-269.
  • Hausendorf H., Schmitt R. Opening up Openings. Zur Struktur der Eröffnungsphase eines Gottesdienstes. Mondada L., Schmitt R. (eds.) Situationseröffnungen. Zur multimodalen Herstellung fokussierter Interaktion. (Studien zur Deutschen Sprache. Band47). Tübingen, Narr, 2010, pp. 53-102.
  • HausendorfH., Schmitt R. Vier Stühle vor dem Altar. Interaktionsarchitektur, Sozialtopografie und Interaktionsraum in einem "Alpha"-Gottesdienst. Hausendorf H., Schmitt R., Kesselheim W. (eds.) Interaktionsarchitektur, Sozialtopographie und Interaktionsraum. (Studien zur Deutschen Sprache, Band 72). Tübingen, Narr, 2016, pp. 227-262.
  • Hausendorf H., Schmitt R. Räume besetzen im Gottesdienst. Interaktionsanalytische Argumente für ein Konzept sozial-räumlicher Positionierung. Arbeitspapiere des UFSP Sprache und Raum (SpuR), Nr. 06. Oktober 2017. Universität Zürich. 112 p. URL: http://www.spur.uzh.ch/dam/jcnbbd30fd8-5228-43c7-85fc-abebe54ce1fb/SpuR_Arbeitspapier_Nr06.pdf (accessed 16 February 2018)
  • Heilige Schrift nach der deutschen Übersetzung Doktor Martin Luthers. Stuttgart, Bibelanstalt, 1953. 1421 p.
  • Jenny M. Die Einheit des Abendmahlgottesdienstes bei den elsässischen und schweizerischen Reformatoren. Studien zur Dogmengeschichte und systematischen Theologie, Band 23. Zürich; Stuttgart, Zwingli Verlag, 1968. 200 p.
  • Köhle-Heziger Ch. Abendmahl als Gesetz: Beiträge aus der Volkskunde. Bagus A., Alder K. (eds.). Altagskultur: sakral - profan. Ausgewählte Aufsätze. Münster, Waxmann, 2011, pp. 29-40.
  • Lasch A., Liebert W.-A. Sprache und Religion. Felder E., Gardt A. (eds.) Handbuch Sprache und Wissen. Series: Handbücher Sprachwissen (HSW). Berlin; Boston, de Gruyter, 2014, vol. 1, pp. 475-492.
  • Lebedev W.I. Towards the semiotic analysis of the western religious ritual. PhD Thesis. Moscow, 2009. 439 p. (in Russian)
  • Liebert W.-A. Religionslinguistik. Lasch A., Liebert W.-A. (eds.) Handbuch Sprache und Religion. Series: Handbücher Sprachwissen (HSW). Berlin; Boston, de Gruyter, 2017, vol. 18, pp. 7-36.
  • Löhr H. (ed.) Abendmahl. Themen der Theologie. Tübingen, Mohr Siebeck, 2012, vol. 3499. 257 p.
  • Paul I. Der evangelische Gottesdienst als institutionell inszeniertes Ritual. Redder A. (ed.) Kommunikation in Institutionen. Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie. Osnabrück, Redaktion OBST, 1983, vol. 24, pp. 91-106.
  • Paul I. Rituelle Kommunikation. Sprachliche Verfahren zur Konstitution ritueller Bedeutung und zur Organisation des Rituals. Kommunikation und Institution. Tübingen, Narr, 1990, vol. 18. 308 p.
  • Plüss D. Abendmahl mit Stil: Gestaltungsgrundsätze. Reformierte Abendmahlspraxis. Plädoyer für liturgische Verbindlichkeit in der Vielfalt. Müller P.; Plüss D. (eds.) Theologisch-ekklesiologische Beiträge Aargau. Zürich, Theologischer Verlag Zürich, 2005, vol. 1, pp. 49-60.
  • Rauch E. Sprachrituale in institutionellen und institutionalisierten Text- und Gesprächssorten. Arbeiten zu Diskurs und Stil. Frankfurt am Main, Peter Lang, 1992, vol. 1. 441 p.
  • Reinhard L. Das Herrenmahl essen (1Kor 11, 20): Exegetisch-religionsgeschichtlich untersucht und religionspädagogisch bedacht. Göttingen, V&R Unipress, 2015. 343 p.
  • Schmitt R. Gehen als situierte Praktik: „Gemeinsam gehen" und „hinter jemandem herlaufen". Gesprächsforschung - Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. 2012a, Ausgabe 13, pp. 1-44. URL: http://www.gespraechsforschung-online.de/fileadmin/ dateien/heft2012/ga-schmitt.pdf (accessed 28 February 2018).
  • Schmitt R. Störung und Reparatur eines religiösen Ritus: Die erloschene Osterkerze. LiLi -Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik. Habscheid S., Klein W. (eds.). Thema: Dinge und Maschinen in der Kommunikation. Stuttgart, Metzler Publ., 2012b, iss. 168, pp. 62-91.
  • Schmitt R. Zum „Be-Greifen" relevanter Aspekte der räumlichen Umgebung. Schamne N.L. (ed.) Raum in der Sprache. Raum der Sprache. Raum der Interaktionen. Festschrift zum 30-jährigen Bestehen des Instituts für Philologie und interkulturelle Kommunikation der Universität Wolgograd. Volgograd, Volgograd University Press, 2013, pp. 13-27.
  • Schmitt R., Petrova A. „Demonstrative" und „partizipative" Ritualität: Totensonntagserinnern in einem deutschen und einem russischen Gottesdienst. Kulturwissenschaftliche Zeitschrift, 2017, vol. 1, iss. 1, pp. 38-75. DOI: https://doi.org/10.2478/kwg-2017-0003
  • Walti Chr. Gottesdienst als Interaktionsritual. Eine videobasierte Studie zum agendenfreien
  • Gottesdienst im Gespräch mit der Mikrosoziologie und der Liturgischen Theologie. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2016. 517 p.
  • Welker M. Kirche und Abendmahl. Härle W., Preul R. (eds.) Marburger Jahrbuch Theologie: Kirche. Marburg, Elwert, 1996, pp. 47-60.
  • Welker M. Was geht vor beim Abendmahl? München, Gütersloher Verlagshaus, 2004. 208 p.
  • Werlen I. Ritual und Sprache. Zum Verhältnis von Sprechen und Handeln in Ritualen. Tübingen, Narr, 1984. 411 p.
  • Werlen I. Die "Logik" ritueller Kommunikation. LiLi-Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 1987, vol. 17, iss. 65, pp. 41-81.
  • Werlen I. Linguistische Analyse von Gottesdiensten. Liturgisches Jahrbuch. Deutsches Liturgisches Institut Trier, 1988, vol. 38, pp. 79-93.
  • Werlen I. Rituelle Muster in Gesprächen. Text-und Gesprächslinguistik. Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung. Brinker K., Antos G., Heinemann W., et al. (eds.). Die Reihe: Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. Berlin; New York, De Gruyter, 2001, vol. 16.2, pp. 1263-1278.
Еще
Статья научная