Тексты региональных православных сми в лингвостилистическом аспекте

Бесплатный доступ

В статье выявляются лингвостилистические черты текстов православных печатных изданий Волгоградской епархии: дана их лексическая, морфологическая, синтаксическая и стилистическая характеристика. Установлено, что наряду с нейтральной книжной лексикой в текстах используются стилистически маркированные лексемы тематической группы «Православная сакрально-богослужебная лексика», входящие в одну из четырех подгрупп: 1) слова, обозначающие основные понятия вероисповедания и богословские термины; 2) слова, связанные с ритуалом и называющие элементы богослужения; 3) слова, обозначающие названия церковной иерархии; 4) слова, обозначающие именования Господа и Богородицы. Православная сакрально-богослужебная лексика представлена именами существительными, прилагательными, глаголами и наречиями. С целью создания торжественного тона и воздействия на читателя используются церковнославянизмы. Морфологический строй текстов православных изданий имеет преимущественно именной характер. Специфика исследуемых текстов проявляется в употреблении в них глаголов настоящего времени богословского обобщения, а также глаголов в повелительном наклонении. Синтаксические особенности обусловлены использованием вопросительных конструкций, вопросно-ответных единств, позиционно-лексических повторов, однородных членов предложения, инверсий. Широкое употребление в текстах стилистических фигур (анадиплозиса, антитезы, градации) обусловлено стремлением авторов текстов акцентировать внимание на семантически значимых фрагментах, а также усилить выразительный эффект.

Еще

Региональное православное издание, сакрально-богослужебная лексика, повтор, инверсия, стилистическая фигура, сми, стилистика

Короткий адрес: https://sciup.org/14970362

IDR: 14970362   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2018.1.4

Список литературы Тексты региональных православных сми в лингвостилистическом аспекте

  • Бакина О. В., 2003. Современная православная журналистика России. Киров: КФ МГЭИ. 221 с.
  • Жолудь Р. В., 2002. Начало православной публицистики: Библия, апологеты, византийцы. Воронеж: Воронеж. гос. ун-т. 192 с.
  • Ицкович Т. В., 2011. Язык и стиль современных православных СМИ (на материале СМИ Екатеринбургской епархии)//Меди@альманах. № 4 (45). С. 44-48.
  • Королева И. А., 2003. Православная сакрально-богослужебная лексика в современном русском языке и в художественном тексте: дис.... канд. филол. наук/Королева Илона Анатольевна. Волгоград. 186 с.
  • Лихачев Д. С., 1979. Поэтика древнерусской литературы. М.: Наука. 360 с.
  • Прохватилова О. А., 2006. Экстралингвистические параметры и языковые характеристики религиозного стиля//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. № 5. С. 19-26.
  • Стилистический энциклопедический словарь русского языка, 2006. Под ред. М. Н. Кожиной. М.: Флинта: Наука. 696 с.
  • Шахбазян М. А., 2011. Церковная проповедь как парадигма русской религиозно-философской публицистики//Вестник Адыгейского государственного университета. Серия «Филология и искусствоведение». Вып. 1. С. 58-63.
Еще
Статья научная