Региональные варианты русского языка. Рубрика в журнале - Слово: Фольклорно-диалектологический альманах

Публикации в рубрике (7): Региональные варианты русского языка
все рубрики
К вопросу об изучении русско-китайского языкового взаимодействия в Дальневосточном регионе в начале ХХ в

К вопросу об изучении русско-китайского языкового взаимодействия в Дальневосточном регионе в начале ХХ в

Касимова Екатерина Владимировна

Статья научная

В статье представлен опыт описания региональной языковой специфики на Дальнем Востоке, проявившейся в наличии территориальных языковых особенностей в русском языке дальневосточников, а именно заимствований из китайского языка, в функционировании контактного языка – русско-китайского пиджина, в бытовании русского языка в приграничном Китае

Бесплатно

Наименования птиц в русском языке как семантическое поле

Наименования птиц в русском языке как семантическое поле

Неронова Наталья Юрьевна

Статья научная

В статье представлен анализ семантического поля «Наименования птиц» в русском языке. Привлечен большой сравнительно-сопоставительный материал по данной группе наименований из других славянских языков.

Бесплатно

Народно-разговорная речь на Амуре первой трети ХХ в. (по материалам словарной картотеки Г. С. Новикова-Даурского)

Народно-разговорная речь на Амуре первой трети ХХ в. (по материалам словарной картотеки Г. С. Новикова-Даурского)

Кирпикова Лидия Васильевна

Статья научная

В статье анализируются материалы Словарной картотеки известного краеведа Г.С. Новикова-Даурского как регионального лингвистического источника для изучения народной разговорной речи Приамурья в начале ХХ в.

Бесплатно

Речевой портрет потомка русских и украинцев на амурской земле (на материале речи Марии Васильевны Остапенко, село Песчаноозерка Октябрьского района)

Речевой портрет потомка русских и украинцев на амурской земле (на материале речи Марии Васильевны Остапенко, село Песчаноозерка Октябрьского района)

Блохинская Ална Владимировна

Статья научная

В статье представлен речевой портрет жительницы села Песчаноозёрка Октябрьского района Амурской области М.В. Остапенко, типичной представительницы амурских крестьян, которая является примером органичного сочетания двух разных культур: отцовской – русской и материнской – украинской, что нашло свое отражение в ее языке.

Бесплатно

Речевой портрет потомка русских переселенцев в Китай (на материале речи Цю Цзиньсю, село Бяньцзян, провинция Хэйлунцзян, КНР)

Речевой портрет потомка русских переселенцев в Китай (на материале речи Цю Цзиньсю, село Бяньцзян, провинция Хэйлунцзян, КНР)

Гордеева Светлана Витальевна

Статья научная

В статье осуществлено речевое портретирование потомка русских переселенцев в Китай – Цю Цзинсю, в русской речи которой наблюдаются черты интерференции под влиянием китайского языка, ставшего для нее основным.

Бесплатно

Русский язык как иностранный в современном Китае (на материале русского языка в г. Хэйхэ, провинция Хэйлунцзян)

Русский язык как иностранный в современном Китае (на материале русского языка в г. Хэйхэ, провинция Хэйлунцзян)

Цзян Ин

Статья научная

В статье рассматривается положение русского языка в приграничном с Россией Китае, факторы, обусловившие особый статус русского языка в данном регионе, и проблемы, связанные с обучением русскому языку как иностранному.

Бесплатно

Языковая история семьи в условиях поликультурной среды (на материале речи Ивана Михайловича Чан-сы-чана, село Климоуцы Свободненского района)

Языковая история семьи в условиях поликультурной среды (на материале речи Ивана Михайловича Чан-сы-чана, село Климоуцы Свободненского района)

Архипова Нина Геннадьевна, Белоусова Евгения

Статья научная

В статье рассматривается языковая компетенция представителей одного семейного рода, основателями которого стали китаец и гольдка. Осуществлено речевое портретирование одного из наиболее ярких представителей рода И.М. Чан-сы-чана, жителя села Климоуцы Свободненского района Амурской области, в область языковой компетенции которого входят русский и китайский языки.

Бесплатно

Журнал