Прецедентные феномены русской культуры на занятиях по русскому языку как иностранному

Автор: Бадархаев Дмитрий Владимирович, Крупенникова Юлия Евгеньевна

Журнал: Вестник Российского нового университета. Серия: Человек в современном мире @vestnik-rosnou-human-in-the-modern-world

Рубрика: Филологические науки

Статья в выпуске: 1, 2020 года.

Бесплатный доступ

Описывается метод обучения прецедентным феноменам в отечественных кинофильмах на занятиях по аудиовизуальному курсу. Приводится теоретическое обоснование необходимости преподавания прецедентных феноменов русской культуры на занятиях по русскому языку как иностранному, подробно описываются методы работы с материалом, а также результаты, полученные в ходе применения данной научно-методической разработки. Также проанализированы другие работы, посвященные использованию материалов из кинофильмов на занятиях, подчеркнута недостаточная разработанность данной темы. Отмечается важность обучения такому пласту культуры, как прецедентные феномены в кинофильмах, и предлагается методическая разработка, призванная обеспечить эффективное изучение этих феноменов. Сделан вывод, что в результате применения данного метода происходит осознанное приобщение учащихся к культуре страны изучаемого языка, и это облегчает процесс межкультурной коммуникации.

Еще

Русский как иностранный, рки, прецедентный феномен, прецедентность, кинофильм, межкультурная коммуникация, аудиовизуальный курс, культурная компетенция, методическая разработка по рки

Короткий адрес: https://readera.org/148309748

IDR: 148309748   |   DOI: 10.25586/RNU.V925X.20.01.P.051

Список литературы Прецедентные феномены русской культуры на занятиях по русскому языку как иностранному

  • Бегийович О.С. Кино в обучении иностранным языкам // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. 2009. № 2 (135). С. 75-77.
  • Ван Вэнь Ли. Обучение китайских студентов русской разговорной речи (на материале кинофильма "Питер FM") // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. 2009. № 102. С. 135-138.
  • Воробьева Г.В., Батурина Л.А. Язык кино в обучении иностранцев русской речи // Высшее образование в России. 2012. № 6. С. 165-167.
  • Захаренко И.В. Прецедентное имя и прецедентное высказывание как символы прецедентных феноменов // Язык, сознание, коммуникация: сб. ст. М., 1997. Вып. 1. С. 82-103.
  • Красных В.В. Система прецедентных феноменов в контексте современных исследований // Язык, сознание, коммуникация: сб. ст. М., 1997. С. 8-9.
Статья научная