"Политкорректность": аспекты интерпретации

Бесплатный доступ

В статье рассматривается актуальное для современного социума понятие политкорректности. Раскрывается его содержание в разные исторические эпохи и применительно к разным отраслям науки: политологии, социологии, культурологии и др. Особое внимание уделяется лингвистическим дискуссиям об объеме этого понятия: политкорректность анализируется в соотношении со смежными понятиями «речевое поведение», «языковая картина мира», «эвфемизм», «толерантность». Утверждается, что политкорректность влияет на изменения языковой картины мира, а наличие эвфемизмов способствует сохранению дискриминации в обществе. На материале статей, размещенных на российских новостных порталах, показано, что в российских средствах массовой информации, а следовательно, в речевой практике социума лексемы политкорректность и толерантность используются не дифференцированно, что отражает смешение соответствующих им понятий. Предлагаются критерии разграничения политкорректности и толерантности: характер объекта, на который направлено толерантное или политкорректное речевое поведение; возможность замалчивания информации; направленность / ненаправленность такого поведения на диалог и др. С опорой на исследования Х.-Й Клатта (H.-J. Klatt) обосновывается необходимость включения специального курса «Политкорректность» в программы российских высших учебных заведений, общеобразовательных школ, гимназий, лицеев.

Еще

Политкорректность, лингвокультурология, языковая картина мира, толерантность, речевая толерантность, эвфемизм, этнолингвистика

Короткий адрес: https://readera.org/14970034

IDR: 14970034   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2017.1.14

Список литературы "Политкорректность": аспекты интерпретации

  • Арошидзе, М. Культурные и языковые параметры этностереотипа/М. Арошидзе, Д. Доборджгинидзе. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://www.elbrusoid.org/articles/poznat/387296/(дата обращения: 25.06.2016). -Загл. с экрана.
  • Валитова, Р. Р. Толерантность/Р. Р. Валитова//Новый философский словарь. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://iphlib.ru/greenstone3/library/collection/newphilenc/document/HASHbb6bc2e9803479862096bb/(дата обращения: 25.06.2016). -Загл. с экрана.
  • Джойс, П. 101 ключевая идея: политика/П. Джойс; пер. с англ. К. Ткаченко. -М.: ФАИР-ПРЕСС, 2002. -302 с.
  • Енина, Л. В. Речевая агрессия и речевая толерантность в средствах массовой информации/Л. В. Енина. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: www.tolerance.ru (дата обращения: 25.06.2016). -Загл. с экрана.
  • Жельвис, В. Наблюдая за русскими: скрытые правила поведения/В. Жельвис. -М.: РИПОЛ классик, 2011. -352 с.
  • Жеребило, Т. В. Словарь лингвистических терминов/Т. В. Жеребило. -Назрань: Пилигрим, 2010. -488 с.
  • Заболотная, Г. М. Толерантность и доверие -социальные ориентиры современного общества/Г. М. Заболотная, И. Н. Шило//Вестник Тюменского государственного университета. -2003. -№ 1. -C. 102-105.
  • Ионин, Л. Г. Политкорректность: дивный новый мир/Л. Г. Ионин. -М.: Ад Маргинем Пресс, 2012. -106 с.
  • Кашкин, В. Б. Этностереотипы и табуированные темы в межкультурной коммуникации/В. Б. Кашкин, Е. Б. Смоленцева//Культурные табу и их влияние на результат коммуникации. -Воронеж: ВГУ, 2005. -С. 246-252.
  • Краткий терминологический словарь по дисциплине «Политология»/сост. А. В. Гринев. -СПб.: СПбГУ, 2004. -232 с.
  • Крысин, Л. П. Этностереотипы в современном языковом сознании: к постановке проблемы/Л. П. Крысин//Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. -Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2003. -С. 458-463.
  • Кудрявцев, А. Г. Языковая толерантность как элемент культурной компетентности/А. Г. Кудрявцев//Вестник Нижневартовского государственного университета. -2011. -№ 4. -С. 8-12.
  • Лазаревич, Е. М. Политкорректность и ложная языковая картина мира/Е. М. Лазаревич//Молодой ученый. -2011. -№ 9. -С. 121-122.
  • Маслова, В. А. Лингвокультурология/В. А. Маслова. -М.: Академия, 2001. -208 с.
  • Цурикова, Л. В. Политическая корректность как социокультурный и прагмалингвистический феномен: коллектив. моногр./Л. В. Цурикова; под общ. ред. Л. И. Гришаевой. -Воронеж: , 2001. -С. 94-103.
  • Южакова, Ю. В. Толерантность массово-информационного дискурса идеологической направленности: дис.... канд. филол. наук/Южакова Юлия Владимировна. -Челябинск, 2007. -217 с.
  • Klatt, H.-J. Political Correctness as an Academic Discipline/H.-J. Klatt//Academic Questions. -2003. -Vol. 16. -P. 36-45.
Еще
Статья научная