О родовом иероглифе Конфуция
Автор: Конончук Дмитрий Васильевич
Журнал: Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке @gisdv
Рубрика: История и культура Востока
Статья в выпуске: 4 (54), 2020 года.
Бесплатный доступ
В статье освещается вопрос об изначальном семантическом поле иероглифа кун 孔 - родового иероглифа Конфуция, выявляется происхождение и ранняя история знака 孔, проясняется его генетическая смысловая связь со знаком цзы 子 «ребенок», семантическая связь со знаком цзя 嘉 «превосходный», а также общая его встроенность в культурный паттерн чжоуского ритуала. Автор приходит к выводу об исходных значениях знака кун 孔 «отличать» («отмечать», «выделять из») и «отменно» («отлично», «отличительно»), что и обусловило частое употребление знака кун 孔 в качестве именного иероглифа в эпоху Чуньцю, включая факт пожалования данного имени правителем Сун предку Конфуция Кун-фу Цзя 孔父嘉, в результате чего знак кун 孔 стал у будущих предков Конфуция родовым именем-ши.
Конфуций, иероглиф, род, этимология, семанитика
Короткий адрес: https://sciup.org/170175961
IDR: 170175961 | DOI: 10.24866/1997-2857/2020-4/25-32
Список литературы О родовом иероглифе Конфуция
- Би Шучунь. Го цзи цзы бай пань минвэнь цзи ши фу чжи мин каолунь (Исследование надписи на блюде го цзи цзы бай пань и подобных произведений прозы-фу) // Ляодун сюэюань сюэбао. 2008. № 6. С. 100-103.
- Ван Эньлай. Кун-цзы сяньши као (Разыскания о предках Кун-цзы) // Госюэ яньцзю. 2010. № 3. С. 140-143.
- Ван Юньчжи. Люэ шо «кун» хэ Кун син дэ циюань (Несколько слов о происхождении [знака] «кун» и фамилии Кун) // Хуася каогу. 1997. № 4. С. 64-66, 105.
- Вяткин Р.В. Комментарий // Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Т. V. М.: Наука, 1987. С.219-296.
- Гудай ханьюй цыдянь (Словарь древнекитайского языка). Пекин: Шанъу иньшу гуань, 2014.
- Да Шипин. Е ши кун цзы (Еще раз о толковании иероглифа «кун») // Яо вэнь цзяо цзы. 1996. № 11. С. 21.
- Дун Ляньчи, Го Цюхуань. Ши кун дин чжун дэ цзи (Толкование [знака] «цзи» на [сосуде] кун дин) // Чжунго вэньцзы яньцзю. 2014. № 2. С. 11-13.
- Жун Гэн. Цзиньвэнь бянь (Конкорданс надписей на бронзе). Т. 2. Пекин: Чжунхуа шу-цзюй, 2012.
- Кобзев А.И. Конфуций против Конфузия с глинозема или уточнение данных о первом китайском философе и его произведении // Философские науки. 2015. № 2. С. 78-106.
- Крюков В.М. Текст и ритуал: Опыт интерпретации древнекитайской эпиграфики эпохи Инь-Чжоу. М.: Памятники исторической мысли, 2000.
- Кун-цзы цзя юй (Беседы в школе Кун-цзы). Chinese Text Project. URL: https:// ctext.org/kongzi-jiayu
- Ли Пэйюй. Си чжоу чуту тунци мин-вэнь чжи цзучэн лэйсин яньцзю (Исследование структуры и типологии инскрипций на археологически обнаруженных западночжоуских бронзовых изделиях). Тайбэй: Ваньцзюаньлоу, 2018.
- Ли цзи (Записки о ритуале). Chinese Text Project. URL: https://ctext.org/liji
- Лунь юй (Избранные беседы) // Лунь юй. Да сюэ. Чжун юн. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 2013.
- Лю Чжицзи «Кун» чжун ю чжи шэньци няо (Чудесная птица в иероглифе кун) // Яо вэнь цзяо цзы. 1996. № 2. С. 17-18.
- Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Т. I. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2001.
- Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Т. V. М.: Наука, 1987.
- Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Т. VI. М.: Наука, 1992.
- Сюй Шэнь, Дуань Юйцай. Шовэнь цзец-зы чжу («Шовэнь цзецзы» с комментариями). Нанкин: Фэнхуан, 2007.
- Ханьюй да цыдянь (Большой словарь китайского языка). Пекин: Шаньу иньшу гуань, 2015.
- Ци Цзянхун. Гуань юй Кун-цзы сяньши дэ цзи гэ вэнти (Несколько вопросов относительно предков Кун-цзы) // Кун-цзы яньцзю. 1996. № 3. С.126-128.
- Чжоу юань чуту бай гун фу фу (Извлеченный чжоуский сосуд бай гун фу фу) // Вэньу. 1982. № 6. С. 87-88.
- Чтимая книга. Древнекитайские тексты и перевод «Шан шу» («Шу цзин») и малого предисловия («Шу сюй»). М.: ИДВ РАН, 2014.
- Чуньцю Цзо чжуань (Комментарии Цзо к «Веснам и осеням»). Chinese Text Project. URL: https://ctext.org/chun-qiu-zuo-zhuan
- Шан шу (Чтимая книга). Chinese Text Project. URL: https://ctext.org/shang-shu
- Ши цзи (Исторические записки). Chinese Text Project. URL: https://ctext.org/shiji
- Ши цзин (Канон поэзии). Т. 1-2. Пекин: Чжунхуа шуцзюй, 2011.
- Brooks, E.B. and Brooks A.T., 1998. The original Analects. Sayings of Confucius and his successors. New York: Columbia University Press.
