Интертекстуальные связи в рассказе Саши Черного "Капитан Бопп"

Автор: Жиркова Марина Анатольевна

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Рубрика: Русская литература

Статья в выпуске: 3 (46), 2018 года.

Бесплатный доступ

В эмигрантском творчестве Саши Черного наблюдается уход от сатиры и обращение к иронии и лирике. При этом лиризм проникает не только в поэзию, но и в прозу. В статье впервые представлен анализ рассказа «Капитан Бопп», лиризм которого связан с особой эмоциональной наполненностью текста: эмигрантская тоска сменяется в нем намеком на благополучие и счастье. В период эмиграции в поэзии и прозе Саши Черного часто звучат имена русских писателей и поэтов, а в героях и сюжетных ситуациях писателя нередко угадываются сюжеты и образы русской классической литературы XIX в. Использование сюжетов и образов русской классической лите-ратуры становится одним из поэтических принципов творчества Саши Черного в эмиграции. В рассказе «Капитан Бопп» можно увидеть несколько «литературных сло-ев». Схема народной сказки становится основой, но кроме этого писатель вступает в диалог с русской литературой: он включает в текст своего рассказа чтение главным героем одноименной стихотворной повести Жуковского. Наблюдаются сюжетные переклички двух произведений, выявляются традиции эстетики сентиментализма в прозе писателя-эмигранта. Для писателя важен высокий литературный контекст, которым он окружает своих героев и который позволяет им подняться над бытом и прозой жизни, переводит их чувства в высокую поэзию.

Еще

Саша черный, в.а. жуковский, н.г. чернышевский, данте, ирония, юмор, лиризм прозы, рассказ, сюжет, сказка, молитва, сентиментализм

Короткий адрес: https://readera.org/149127078

IDR: 149127078   |   DOI: 10.24411/2072-9316-2018-00049

Список литературы Интертекстуальные связи в рассказе Саши Черного "Капитан Бопп"

  • Анисимова Е.Е. Творчество В.А. Жуковского в рецептивном сознании русской литературы первой половины XX века. Красноярск, 2016.
  • Атаманова Е.Т. Русская литература XIX века в контексте художественной прозы И.А. Бунина (проблема реминисценций): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.01.01. Елец, 1998.
  • Барбачаков А.С. В.А. Жуковский в творческом сознании А.А. Блока: авто-реф. дис. … канд. филол. наук: 10.01.01. Томск, 1992.
  • Войтехович Р. Неназываемый Жуковский в творческом мире Цветаевой//Пушкинские чтения в Тарту. Вып. 3. Тарту, 2004. С. 313-335.
  • Жиркова М.А. Лиризм прозы Саши Черного 1920-1930-х гг.//Russischsprachige Schriftsteller in der heutigen Welt = Русскоязычные писатели в современном мире/под науч. ред. проф. М. Полехиной. Wien; Berlin, 2014. С. 38-45.
  • Жиркова М.А. Преображающая сила молитвы (Стихотворная повесть В.А. Жуковского «Капитан Бопп», 1843)//Проблемы исторической поэтики/отв. ред. В.Н. Захаров. Вып. 12. Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков: цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр. Вып. 9. Петрозаводск, 2014. С. 352-368.
  • Иванов А. «Ах, зачем нет Чехова на свете!» (Проза Саши Черного)//Черный Саша. Собрание сочинений: в 5 т. Т. 4. Рассказы для больших/сост., подгот. текста и коммент. А.С. Иванова. М., 2007. С. 5-24.
  • Иезуитова Р.Е. Жуковский//История русской литературы: в 4 т. Т. 2. От сентиментализма к романтизму и реализму/ред. Е.Н. Куприянова. Л., 1981. С. 104-134.
  • Каминский В.И. К вопросу о сентименталистском художественном методе в литературе//Русская литература. 1984. № 2. С. 124-138.
  • Кочеткова Н.Д. Литература русского сентиментализма (эстетические и художественные искания). СПб., 1994.
  • Немзер А.С. При свете Жуковского: очерки истории русской литературы. М., 2013.
  • Спиридонова Л.А. «Смех -волшебный алкоголь». А. Черный//Спиридонова Л. Бессмертие смеха. Комическое в литературе русского зарубежья. М., 1999. С. 167-208.
  • Стенник Ю.В., Кочеткова Н.Д. Сентиментализм. Карамзин//История русской литературы: в 4 т. Т. 1. М., 1980. С. 726-765.
  • Топоров В.Н. Блок и Жуковский: к проблеме реминисценций//Творчество А.А. Блока и русская литература XX века. Тарту, 1975. С. 83-89.
  • Шнейдерман Э.М. Саша Черный: четыре жизни и еще одна: Биографический очерк//Черный Саша. Стихотворения. СПб., 1996. С. 27-58.
  • Янушкевич А.С. В мире Жуковского. М., 2006.
Еще
Статья научная