Diachronic perspective in text and discourse studies: review of approaches

Бесплатный доступ

The article is devoted to scientific observation of historically- and socially-oriented discourse studies (historical discoursology) that are presented by means of various approaches and research traditions. The authors give a review of several well-established subfields in diachronic discourse studies of language units and text types, namely historical pragmatics, historical text linguistics, diachronic discourse analysis, with the focus on the tools and methodology employed to investigate historical changes in language-in-use practice. It is stated that in Russian linguistics the diachronic aspect of language units functioning has been studied so far within the framework of diachronic stylistics with the purpose to define via the analysis of language unit realizations semantic and functional potentials of language units and text constituents, to distinguish text composition with its dependency on social and cultural circumstances of text production, to discover synchronic / diachronic perspectives in general and specific discourse categories evolution. The authors make a suggestion that the use of corpus methods in the diachronic discourse studies might considerably enhance the perspectives of finding out some prototypical features of discourse and their historical variations, if a research is based on text collections (text data) that are being analyzed with the corpus analysis protocols, strictly set historical periods and general reference to a certain textual cultures. The clearly defined corpus data could certainly help in retrieving information on cognitive, social, cultural, pragmatic aspects of the discourse type represented in the text collection of a historical period under study. The further comparison of the data in particular historical periods and / or regional references opens the ways for discovering diachronic vectors in the discourse type development through stating changes, transformations, replacements in the discursive forms and genres.

Еще

Discourse, historical discourse studies, historical linguistics, historical pragmatics, diachrony, corpus

Короткий адрес: https://sciup.org/14970305

IDR: 14970305   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.4.2

Список литературы Diachronic perspective in text and discourse studies: review of approaches

  • Arutyunova N.D. Diskurs . Lingvisticheskyi entsiklopedicheskyi slovar . Moscow, Sovietskaya entsiklopedia Publ., 1990, pp. 136-137.
  • Beal J., Corrigan K., Moisl H. Creating and Digitizing Language Corpora, Diachronic Databases. Houndmills, Palgrave, 2007. 250 p.
  • Brinton L.J. Historical discourse analysis. Schiffrin D., Tannen D., Hamilton H.E., eds. The Handbook of Discourse Analysis. Oxford, Blackwell, 2001, pp. 138-160.
  • Carroll R., Hiltunen R., Peikola M., Skaffari J., Tanskanen S-K., Valle, E., Wеrvik B. Introduction. Hiltunen R., Skaffari J., eds. Discourse Perspectives on English: Medieval to Modern (Pragmatics & Beyond New Series 119). Amsterdam, Philadelphia, John Benjamins, 2003, pp. 1-12.
  • Collins D. Speech reporting and the suppression of orality in seventeenth-century Russian trial dossiers. Historical Courtroom Discourse. Special issue of Journal of Historical Pragmatics, 2006, vol. 7, no. 2, pp. 265-292.
  • Dejk van T. Yazyk. Poznaniye. Kommunikatsiya . Moscow, Progress Publ., 1989. 312 p.
  • Demyankov V.Z. Kognitivizm, kognitsiya, yazik, linguisticheskaya teoriya//Yazyk i struktura predstavleniya znanyy. Moscow, INION RAN Publ., 1992, pp. 39-77.
  • Dmitrieva E.G. Osobennosti kompozitsii i leksicheskogo sostava otpisok nachala XVII v. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2016, vol. 15, no. 2, pp. 81-88 DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.2.10
  • Dmitrieva E.G., Safonova I.A. Glagoly vospriyatiya i emotsiy v drevnerusskom yazyke vs tekste: funktsionalno-semanticheskaya kharakteristika Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2015, no. 4 (28), pp. 25-33 DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.4.3
  • Dmitrieva O.I. Dinamika glagolnoy semantiko-slovoobrazovatelnoy podsistemy v russkom yazykexviii veka . Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2014, no. 1 (20), pp. 6-13.
  • Dmitrieva O.I., Yankovskiy O.I. Dinamika semantiko-slovoobrazovatelnykh podsistem russkogo yazyka: istoricheskaya dinamika slovoobrazovatelnogo gnezda Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2015, no. 3 (27), pp. 26-32 DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.3.3
  • Filin F.P. Istoky i sudby russkogo literaturnogo yasyka . Moscow, Nauka Publ., 1981. 326 p.
  • Fritz G. Text types in a new medium: The first newspapers (1609). Journal of Historical Pragmatics, 2001, vol. 2, no. 1, pp. 69-83.
  • Gorban O.A., Dmitrieva E.G., Kosova M.V., Safonova I.A., Terentyeva E.V., Sheptukhina E.M. Semantika drevnerusskogo glagola: sinkhronno-diakhronicheskyy aspekt . Moscow, FLINTA Publ., Nauka Publ., 2015. 352 p.
  • Gorban O.A. Regionalnye dokumenty xviii veka v aspekte kategorii temporalnosti Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2014, no. 4 (23), pp. 7-16 DOI: 10.15688/jvolsu2.2014.4.1
  • Gorban O.A., Sheptukhina E.M. Realizatsiya obyektivnoy modalnosti v tekstakh voyskovykh gramot serediny XVIII veka Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2016, vol. 15, no. 2, pp. 34-45 DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.2.4
  • Gorban O.A., Sheptukhina E.M. Regionalnye dokumenty xviii veka: aspekty lingvisticheskogo opisaniya . Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2013, no. 3 (19), pp. 76-84.
  • Jucker A. Mass media communication: from the seventeenth to the twenty-first century. Opening Windows on Texts and Discourses of the Past. Amsterdam, John Benjamin, 2005, pp. 7-22.
  • Jucker A.H., Taavitsainen I. Diachronic speech act analysis: Insults from flyting to flaming. Journal of Historical Pragmatics, 2000, vol. 1, no. 1, pp. 67-95.
  • Kibrik A.A. Kognitivniye issledovaniya po diskursu . Voprosy yazykoznaniya, 1994, no. 5, pp. 126-139.
  • Kochetova L.A. Angliyskyi reklamnyi diskurs v dinamicheskom aspekte . Volgograd, Izd-vo VolGU, 2013. 404 p.
  • Kochetova L.A., Tsynkerman T.N. Persuasive and Informative functions in Russian Advertising discourse of late XIX century. Mediterranean Journal of Social Sciences, 2015, vol. 6, no. 4 S1, pp. 358-364.
  • Köhnen T. Historical text linguistics: Investigating language change in texts and genres. Sauer H., Waxenberger G., eds. English Historical Linguistics 2008. Vol. 2: Words, Texts and Genres. Canada, John Benjamin, 2008, pp. 166-187.
  • Kosova M.V. Metod dokumentovedcheskogo analiza v lingvisticheskikh issledovaniyakh: soderzhanie i tseli Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2016, no. 1 (30), pp. 7-17 DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.1.1
  • Kubryakova E.S. Yazyk i znanie . Moscow, Yazyki slavyanskoy kultury Publ., 2004. 560 p.
  • Lenker U., Meurman-Solin A. Connectives in the History of English. Amsterdam, Benjamins, 2007. 318 p.
  • Lindquist H., Mair C. Corpus approaches to grammaticalization in English. Amsterdam, Benjamins, 2004. 265 p.
  • Lopushanskaya S.P. Izmeneniye semanticheskoy struktury russkikh bespristavochnikh glagolov dvizheniya v protsesse modulyatsii . Russkyy glagol (v sopostavitelnom osveshchenii) . Volgograd, Izd-vo VolGU, 1988, pp. 5-19.
  • Lopushanskaya S.P. Razgranichenie staroslovyanskogo i russkogo starotserkovno-slavyanskogo yazykov . Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 1997, vol. 2, pp. 6-17.
  • Lopushanskaya S.P. Razvitie i funktsionirovanie drevnerusskogo glagola . Volgograd, Izd-vo VolGU, 1990. 114 p.
  • MacWhinney B. The CHILDES Project: Tools for Analyzing Talk, vol. 2: The Database. Mahwah, NJ, Lawrence Erlbaum Associates, 2000. 418 p.
  • Mironova A.A. Russkaya reklama v aspekte diakhronicheskoy stilistiki . Chelyabinsk, Izd-vo Chelyabinskogo gos. un-ta, 2011. 397 p.
  • Nevalainen T., Raumolin-Brunberg H. Historical Socio-linguistics: Language Change in Tudor and Stuart England. London, Pearson Education, 2003. 266 p.
  • Nevalainen T., Raumolin-Brunberg H. Sociolinguistics and Language History. Studies based on the Corpus of Early English Correspondence. Amsterdam, Rodopi, 1996. 213 p.
  • Reppen R., Fitzmaurice S., Biber D., eds. Using Corpora to Explore Linguistic Variation. Vol. 9. Amsterdam, Benjamins Publ., 2002. 274 p.
  • Safonova I.A. Glagoly vospriyatiya v regionalnykh dokumentakh serediny xviii veka (na materiale fonda «Mihaylovskiy stanichnyy ataman») Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2016, vol. 15, no. 2, pp. 98-104 DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.2.12
  • Serebrennikov B.A., ed. Obshchee yazykoznanie. Formy yazykoznaniya, funktsii, istoriya yazyka . Moscow, Nauka Publ., 1970. 597 p.
  • Serio P. V poiskakh chetvertoy paradigmy . Filosofiya v granitsakh i vne granits . Kharkov, Oko Publ., pp. 37-52.
  • Sheptukhina E.M., Gorban O.A. Voyskovye gramoty serediny xviii veka v aspekte kategorii modalnosti Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2015, no. 5 (29), pp. 7-18 DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.5.1
  • Sheptukhina E.M., Grigoryeva S.N. Funktsii glagolnykh leksem v pismakh Dimitriya Rrostovskogo Stefanu Javorskomu Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanie , 2015, no. 4 (28), pp. 7-15 DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.4.1
  • Skubalanka T. Historyczna stylistyka jкzyka polskiego . Wrociaw, Przekroje Publ., 1984. 508 p.
  • Trosheva T.V. Formirovaniye rassuzhdenya v processe razvitiya nauchnogo stilya russkogo literaturnogo yazika XVIII-XX vv. . Perm, Izd-vo Permskogo gos. un-ta, 1999. 329 p.
  • Vestergaard T. The Language of Advertising. Oxford, Blackwell, 1985. 286 p.
  • Vinogradov V.V. Izbranniye trudy v 7 knigah . Moscow, Nauka Publ., 1975-2006.
  • Wyss E.L. From the bridal letter to online flirting: Changes in text type from the nineteenth century to the internet era. Journal of Historical Pragmatics, 2008, vol. 9, no. 2, pp. 225-254.
Еще
Статья научная